Site : http://www.enseignemoi.com
Classement : 230 / 296
2 articles sélectionnés
Lexique grec - francais (strong grec) | Bible :: Bible ...
Les mots codés STRONG : Qu'est ce que c'est ?
Les livres du Nouveau et de l'Ancien Testament n'ont pas été écrits en Français à l'origine ; l'Ancien Testament l'a été en Hébreu et araméen puis traduit dans d'autres langues dont le Français, idem pour le Nouveau Testament, qui lui a été écrit en Grec. La traduction des textes bibliques en français (ou dans toute autre langue)...
Thèmes liés : traduction de l ancien francais / traduction d un mot francais / traduction grec ancien en francais / traduction de mots en ancien francais / traduction en francais du mot
Lexique grec - francais (strong grec) | Bible :: Bible ...
La traduction des textes bibliques en français (ou dans toute autre langue) manque souvent de fidélité et de 'relief' par rapport aux textes originaux, ce qui parfois nous donne quelques difficultés pour bien interpréter la Parole de Dieu.
Aussi, ceux qui ont l'habitude d'étudier la Bible en profondeur savent qu'il est important de pouvoir avoir accès aux textes bibliques originaux...
Thèmes liés : traduction d un mot francais / traduction grec ancien en francais / traduction de mots en ancien francais / traduction en francais du mot / traduction d un texte francais
2 Ressources