Articles sélectionnés pour le thème : traduction d'un texte de l'anglais au francais
→ 268 articles
Voir également 13 Vidéos pour ce thème
Rédaction Montréal - Service de rédaction et traduction à ...
Une gamme de services de rédaction à point.
Un référencement efficace pour une visibilité accrue.
Améliorez vos communications à l'aide d'une rédaction efficace.
Révision
Une erreur est si vite arrivée ! Ne laissez pas un détail ternir l'image de vos communications.
Nous vous offrons un service de révision de texte qui vous garantira que toutes les coquilles ont été corrigées. Dans...
Date: 2011-05-19 18:34:55
Site :
http://redaction-montreal.com
Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte de l anglais / traduction texte de l anglais au francais / traduction d'un texte francais en anglais avec voila
Difficultés et finesse de la traduction anglais-français
Traduire un texte du français vers l'anglais est un exercice assez complexe. Il est en effet difficile de retranscrire un texte de la langue de Molière vers la langue de Shakespeare en préservant fidèlement le sens des mots originaux.
Le piège est souvent de faire du « mot à mot ».
Le point sur les principales difficultés de la traduction « français-anglais » .
Respecter le sens...
Site :
http://ctctraduction.ca
Thèmes liés : traduction de texte en francais vers l'anglais / traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduire un texte en francais vers l'anglais / texte en francais vers l anglais
Les meilleurs sites de traduction anglais-français en ligne
Les meilleurs sites de traduction anglais-français en ligne
par Benoit Laporte
http://www.labemarketing.com/wp-content/uploads/2014/11/chronique-du-19-novembre-2014-meilleur-site-de-traduction.mp3
Vous désirez traduire votre texte de/ou vers l'anglais, mais ne savez pas quel logiciel gratuit utiliser? Mais est-ce que les résultats de traduction sont à la hauteur?
Combien de fois avez-vous sursauté lorsque vous lisez des modes d'emploi traduit en Chine ou aux �?tats-Unis avec un français incompréhensible. Vous vous dites qu'il aurait pu au moins utiliser un logiciel de traduction, mais malheureusement c'est ce...
Site :
http://www.labemarketing.com
Thèmes liés : meilleur site de traduction anglais francais en ligne / meilleur site de traduction anglais francais gratuit / meilleur site de traduction de texte francais anglais / meilleur site de traduction anglais francais / site de traduction anglais francais en ligne
Traduction français-anglais - Agence de traduction ...
Traduction professionnelle du français vers l'anglais :
accédez à 1,5 milliard de clients potentiels
Créez un compte Devis immédiat
Accueil Traduction français-anglais
Si vous souhaitez développer votre activité à l'échelle internationale, la traduction vers l'anglais est une étape indispensable.
De nombreuses entreprises investissent dans la traduction du français vers l'anglais...
Site :
https://fr.textmaster.com
Thèmes liés : traduire de l'anglais vers l'australien / traduction de l'anglais vers l'americain / l'outil de mesure traduction anglais / traduire en ligne du francais vers l'anglais / traduire un texte en francais vers l'anglais
Traduction certifiée de vos documents - achat en ligne
Votre traduction nécessite une apostille ou une légalisation ?
Dans ces cas envoyez-nous vos documents en précisant les exigences de l'administration pour recevoir un devis personnalisé et gratuit.
Paiement en ligne
Réglez votre traduction directement en ligne par carte bancaire pour un traitement rapide de votre commande.
Validité et reconnaissance en France et à l'étranger de nos traductions certifiées
La traduction certifiée, d'un acte officiel, de vos relevés de notes, de vos diplômes ou de vos...
Site :
http://www.traduction-assermentee-officielle.com
Thèmes liés : traducteur assermente cour d appel / traduction en ligne du francais vers l'anglais / traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction de l'anglais vers le francais gratuit
Offres d'emploi Traducteur - France | Optioncarriere.com
CORTIZO FRANCE - Chemillé, Maine-et-Loire
Rattaché au service administratif et en lien direct avec les équipes de la construction, vos principales missions seront les suivantes : - la coordination entre le conducteur de travaux et les fournisseurs locaux, - le soutien logistique et l'accompagnement du chantier, - l'ai...
SHOW ROOM PRIVE COM - Seine-Saint-Denis
Dans le cadre du...
Site :
http://www.optioncarriere.com
Thèmes liés : traducteur d'anglais vers francais / traducteur d anglais vers francais / traducteur d'anglais francais / traducteur d anglais francais / traducteur d'espagnol vers le francais
La formation pour apprendre à traduire l'anglais en français
Voici quelques astuces pratiques pour traduire un texte de l'anglais en français.
Quels outils utiliser ?
Si vous n'êtes pas formé en lettres bilingues, voici quelques astuces pour traduire un texte de l'anglais vers le français. Utiliser les logiciels de traduction Les logiciels de traduction sont des outils de traduction dont la principale fonction est de retranscrire un texte d'une langue...
Site :
https://www.over-blog.com
Thèmes liés : traduire un texte en francais vers l'anglais / traduction de texte en francais vers l'anglais / traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduire un texte d'anglais vers le francais
Agence de traduction générale et technique à Montréal
Traduction pour les OSBL
Notre équipe de linguistes traduit aussi bien pour des multinationales que pour la PME. Notre position au Québec nous apporte principalement des contrats de traduction française et anglaise , mais nous traduisons aussi vers d'autres langues, dont l'espagnol et le portugais.
Que nous traitions de courts textes qui demandent doigté et rapidité ou des documents de...
Site :
http://ctctraduction.ca
Thèmes liés : traduction de texte en francais vers l'anglais / traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction texte de l anglais au francais / traducteur de texte de l'anglais au francais
Reverso Online | Conseils d'utilisation
Quelques conseils pour améliorer les traductions fournies par Reverso Online
Pour vos besoins de tous les jours, quelques règles simples permettent d'obtenir une meilleure traduction :
soumettez à Reverso Online des textes simples : préférez le style journalistique au style proustien ! Faites des phrases complètes, avec une structure logique cohérente.
évitez d'employer des mots d'argot,...
Site :
http://www.reverso.net
Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte de l anglais / reverso traduction d'un texte / traduction automatique d'un texte en anglais
Jibbigo lance un traducteur gratuit prenant en charge plus ...
Newsletter BFM Business
OK
Mobile Technologies, LLC, société ayant développé la célèbre application de traduction de langues étrangères speech-to-speech (synthèse de la parole à partir de la parole) « Jibbigo » (www.jibbigo.com ), a anno
Mobile Technologies, LLC, société ayant développé la célèbre application de traduction de langues étrangères...
Site :
http://bfmbusiness.bfmtv.com
Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte de l anglais / traduction d une langue / traducteur vocal gratuit hors ligne
Traduction américain français : comment monnayer cette ...
La traduction americain francais qu'est-ce que c'est ?
Comment traduire facilement l'américain au français ? La traduction américain français signifie traduire des documents et des textes américains en français. Tout d'abord, il faut comprendre que l'anglais américain est spécifique, en ce sens qu'il renferme une multitude de mots non répertoriés dans les dictionnaires de langue...
Site :
https://www.over-blog.com
Thèmes liés : site de traduction francais anglais americain / traduction francais en anglais americain / traduction francais americain en ligne / traduction americain francais / traduction d'un texte de l'anglais au francais
Quel est le meilleur site de traduction francais espagnol
Quel est le meilleur site de traduction francais espagnol
Quel est le meilleur site de traduction francais espagnol
1 Fevr. 2014 C.est la raison pour laquelle ALTISSIA a realise pour vous une Comment avons-nous procede pour elire le meilleur traducteur en ligne. interessantes trouvees dans les services proposes par le site. Il aurait ete interessant de voir la qualite des traductions dans l.autre...
Date: 2017-04-05 15:52:00
Site :
http://maison-sanitaire.blogspot.com
Thèmes liés : meilleur site de traduction anglais francais / meilleur site de traduction anglais francais en ligne / meilleur logiciel de traduction espagnol francais / meilleur site de traduction espagnol francais / meilleur site de traduction de texte francais anglais
Google Traduction dans l’App Store - iTunes
Ouvrez iTunes pour acheter et télécharger des apps.
Description
o Traduction de texte : traduisez dans 103 langues en saisissant du texte
o Hors connexion : traduisez sans connexion Internet (52 langues)
o Traduction instantanée avec l'appareil photo : traduisez instantanément le texte figurant dans des images en dirigeant l'objectif de votre appareil photo (30 langues)
o Photos :...
Date: 2017-04-06 23:02:20
Site :
https://itunes.apple.com
Thèmes liés : traduction de texte en francais vers l'anglais / traduction de l'anglais vers le francais google / traduction de texte en francais vers l espagnol / google traduction du francais vers l'espagnol / traduction d'un texte de l'anglais au francais
Les outils de traduction en ligne, usages et stratégies ...
Les traducteurs en ligne se sont popularisés à large échelle, mais ce type d'outil présente clairement des limites d'efficacité dont il faut avoir conscience, les résultats obtenus pouvant être peu satisfaisants à bien des égards.
Le choix d'un traducteur en ligne varie selon les langues concernées et il faut avoir utilisé un traducteur à plusieurs reprises pour pouvoir affirmer s'il...
Site :
https://sepia.unil.ch
Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction en ligne du francais vers l'anglais / traduire un texte en francais vers l'anglais / traduction de texte en francais vers l'anglais
Comparatif des meilleurs sites et logiciels de traduction ...
Quel est le meilleur outil pour traduire une page Web?
Là encore, c'est Google Traduction qui a le mieux réussi notre test. Mais il s'y est pris à deux fois (car le moteur ne donne pas toujours le même résultat d'une requête à l'autre). Sa première traduction d'une page Web du site italien Agriturismo a donné ceci: « Ancienne et mystérieuse, Florence Est Une ville de renouveler...
Site :
http://e-choix.com
Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / meilleur site de traduction de texte francais anglais / meilleur logiciel de traduction anglais francais gratuit a telecharger / logiciel de traduction d'un texte anglais en francais
Traduction français-anglais et anglais-français Montréal
EN
Traduction français-anglais et anglais-français
Le consommateur est sans cesse plus exigeant. Ceci est vrai dans les deux langues officielles du Canada et dans toutes les autres langues du monde !
La rubrique Traducteurs, terminologues et interprètes du site Web de Service Canada brosse un portrait relativement complet de l'industrie de la traduction au Canada.
On y trouve un constat sans...
Site :
http://ctctraduction.ca
Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction langue anglais a la francais / traduction d un texte de l anglais au francais / service de traduction francais anglais / prix moyen traduction anglais francais
Trouvez un traducteur freelance - Codeur.com
Traducteurs freelances
Trouvez un traducteur freelance
Retrouvez plus de 2 600 traducteurs freelances inscrits sur notre plateforme avec des compétences variées pour répondre à toutes vos demandes.
Retrouvez parmi nos traducteurs inscrits dans la section traduction :
Traducteur anglais,
Traducteur arabe,
Traducteur disponible en freelance.
Déposez un projet sur Codeur.com afin de recevoir...
Site :
https://www.codeur.com
Thèmes liés : cours d'anglais avec traducteur en francais pdf / recherche traducteur anglais francais freelance / traducteur d'article anglais francais / traducteur d'anglais francais / traducteur d'anglais au francais gratuit
Le site de l'ETL-CNL
Espace privilège
L'Ecole de Traduction Littéraire
L'Ecole de Traduction Littéraire (ETL) a été créée en 2012 par le Centre national du livre afin de répondre à la volonté partagée des éditeurs et des traducteurs français de former de nouvelles générations de traducteurs professionnels, notamment dans les langues dites rares, mieux à même de répondre aux exigences et de faire...
Site :
http://www.etl-cnl.fr
Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte de l anglais / traduction texte de l anglais au francais / traducteur de texte de l'anglais au francais
Google Translate, maintenant avec la phonétique audio pour ...
Google Translate, le service gratuit de Google qui permet de traduire du texte ou des pages web à la volée, vient de subir un bon petit lifting avec plusieurs nouveautés et améliorations qui faciliteront encore la vie de l'internaute apprenti interprête. La première nouveauté est d'ordre ergonomique : le bouton « Traduire » disparaît au profit d'une
Google Translate, le service gratuit de Google qui permet de traduire du texte ou des pages web à la volée, vient de subir un bon petit lifting avec plusieurs nouveautés et améliorations qui faciliteront encore la vie de l'internaute apprenti...
Site :
http://www.presse-citron.net
Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction de l'anglais en francais google / traduction d un texte de l anglais / traduire mot d'ordre en anglais
Traduction français-espagnol - Agence de traduction ...
Accédez à plus de 400 millions de clients grâce à des
traductions professionnelles du français vers l'espagnol
Créez un compte Devis immédiat
Accueil Traduction français-espagnol
Que vous cherchiez à vous ouvrir à l'international ou à accéder à votre marché hispanophone local, la traduction vers l'espagnol joue un rôle clé dans la croissance de votre entreprise.
La traduction de...
Site :
https://fr.textmaster.com
Thèmes liés : traduction de l'espagnole vers le francais / traduction en ligne du francais vers l'anglais / traduction de l anglais vers l espagnol / traduction de texte en francais vers l espagnol / traduire de l'espagnole vers le francais
Comment traduire facilement un texte en français ...
Pour traduire un texte en français ou pour déchiffrer un menu ou un panneau à l'étranger, l'application Google Traduction est indispensable sur votre smartphone! �? l'étranger, elle peut aussi traduire simultanément ce que vous dites ou entendez grâce au micro. Les résultats ne sont pas toujours parfaits mais c'est un bon début pour comprendre ce qui vous entoure. �?
1) Téléchargez l'application gratuite Google Traduction sur le PlayStore ou iTunes d'Apple
2) Lancez l'application et choisissez la langue que vous souhaitez traduire (de l'anglais au français, ou...
Site :
http://www.notretemps.com
Thèmes liés : comment traduire un texte anglais en francais gratuitement / traduction de l'anglais en francais google / traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduire gratuitement de l anglais en francais
traducteurs traductrices du français vers anglais allemand ...
Traducteurs, traductrices, du français vers l'anglais, l'allemand, l'espagnol, l'italien, le néerlandais, le bulgare...
Recherche traducteurs ou traductrices pour romans, pièces de théâtre, littérature...
Vous traduisez à partir du français ? Mes textes, mes livres en français sont distribués en numérique sur la quasi totalité des plateformes, d'Amazon à Itunes en passant par la...
Date: 2016-02-06 17:49:59
Site :
http://www.traducteurs.net
Thèmes liés : traducteur de francais vers l anglais / traducteur de l'espagnol vers le francais / traducteur de texte de l'anglais au francais / traduction de texte en francais vers l'anglais / traducteur de l anglais en francais
SYSTRAN Mobile disponible pour iPhone, iPod Touch et iPad
A ce jour SYSTRAN Mobile est la seule application de traduction automatique pour iPhone, iPod touch et iPad ne nécessitant pas de connexion internet pour traduire instantanément emails, pages internet et tous types de textes.
Paris le 7 septembre 2010
SYSTRAN , leader mondial des technologies de traduction automatique , annonce aujourd'hui la disponibilité de SYSTRAN Mobile Translator...
Site :
http://www.systran.fr
Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte de l anglais / traduction automatique d'un texte en anglais / traduire d'anglais au francais un texte
Dictionnaire français-anglais Ultralingua | Ultralingua
A propos du dictionnaire
iPhone, iPod touch, et iPad
Notre dictionnaire de Traduction Français-Anglais pour iOS le plus vendu vous procure bien plus qu'une traduction littérale. Il inclut des fonctions efficaces qui vous aident à exploiter entièrement votre dictionnaire, ainsi que des traductions contextuelles qui vous permettent de comprendre la langue que vous utilisez.
Des conjugaisons...
Date: 2017-04-07 00:35:59
Site :
http://www.ultralingua.com
Thèmes liés : telecharger dictionnaire d'anglais francais / dictionnaire d'anglais francais gratuit / dictionnaire d'expression anglais francais / dictionnaire de verbe anglais francais / dictionnaire d'anglais traduction en francais
Google Traduction en mode hors-ligne + Guide pratique ...
#3 - Briser la barrière du langage
Le mode conversation de Google Traduction est encore en version Alpha, mais il vend déjà du rêve. Touchez simplement Activer le mode conversation sur la page de résultats. Vous pourrez alors entretenir une conversation avec n'importe quel non-francophone, votre smartphone servant d'intermédiaire.
La traduction à l'écrit et à l'oral
5 min
Pour tous
Ce...
Site :
http://www.android-mt.com
Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte de l anglais / traduction anglais d'autre part / google traduction d'anglais en francais
Quel est le meilleur traducteur automatique en ligne et ...
Quel est le meilleur traducteur automatique en ligne et gratuit ?
Créé le mardi 8 mai 2012 | Mise à jour le mercredi 6 juin 2012
Tweet
Sur le site redaction.be, Jean-Marc Hardy nous a offert en avril dernier les résultats d'un exercice fort utile : la comparaison des traducteurs automatiques en accès libre . Il a soumis à 12 applications en ligne de traduction automatique 25...
Site :
http://cursus.edu
Thèmes liés : traduction de texte en francais vers l'anglais / traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte francais vers anglais / traduction de l'anglais vers le francais google
Traduction - Traduisez votre texte ici!
Traduction: choisir un traducteur en France
Traduction anglais français
Le marché de la traduction est en plein boom partout dans le monde, et la France ne fait pas exception à la règle. La mondialisation a en effet fortement augmenté les besoins en traduction, de nombreuses entreprises ayant profité de la globalisation de notre économie pour partir à la conquête de nouveaux marchés, ou...
Site :
http://www.traduction.website
Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte de l anglais / google traduction d'anglais en francais / traduction d un texte francais vers anglais
Traduction automatique des pages de support Microsoft
Contact us
Traduction automatique des pages de support Microsoft
Infos sur les articles de la Base de connaissances Microsoft et traduction automatique anglais français. Possibilité de correction de la traduction
Amélioration de la traduction
« Hêtre ou ne pas être. Telle est la question. » Cette phrase vous semble bizarre ? Aidez-nous à l'améliorer.
Pour des raisons évidentes, les...
Site :
https://support.microsoft.com
Thèmes liés : traduction automatique de l anglais au francais / traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction automatique d'un texte en anglais / traduction d un texte de l anglais
Claviera 2017 لوحة مفاتيح ذكية ومتطورة جدا Clavier arabe
Clavier Arabe Virtuel Yamli Google
Claviera.com est un outil permettant d'obtenir un clavier virtuel gratuit dont le but de donner aux utilisateurs un service d'écrire les mots et les phrase en arabe de façon plus lisible simple et facile.
Clavier Arabe Virtuel Yamli Google
1- Clavier Arabe en ligne, vous donne la possibilité d'avoir sur votre ordinateur la langue arabe intégré pour écrire...
Date: 2017-02-14 10:52:12
Site :
http://www.claviera.com
Thèmes liés : google com traduction francais arabe / traduction d'un mot francais en arabe / traduction texte francais arabe google / traduction d'anglais en arabe / traduction d'espagnol en arabe
Dictionnaire médical français-anglais Ultralingua ...
iPhone, iPod touch, et iPad
Si vous étudiez le français ou l'anglais, vous avez besoin d'une app dictionnaire fiable à portée de main pour des références à tout moment. Elle devrait inclure toutes les traductions dont vous avez besoin, rendre la découverte de la langue facile et agréable, et vous permettre de travailler hors-ligne afin de pouvoir l'utiliser lors de vos déplacements ou...
Date: 2017-04-06 23:03:32
Site :
http://www.ultralingua.com
Thèmes liés : telecharger dictionnaire d'anglais francais / dictionnaire d'anglais et francais gratuit en ligne / dictionnaire d'anglais francais pdf / dictionnaire d'anglais francais gratuit / dictionnaire d'anglais et francais
Des sites de traduction rémunérée ? » Forum - vinted.fr
10
Personnellement, je me suis inscrite en tant que traductrice de l'anglais vers le français. Pour cela, vous devez traduire un petit texte, qui sera ensuite étudié. Le mien vient d'être validé, cinq jours après avoir passé le test. Je peux désormais avoir accès aux offres de traduction. Ma traduction a été évaluée 3/5.
J'ai aussi regardé le test qu'il proposait du français...
Site :
https://www.vinted.fr
Thèmes liés : traduire un texte en francais vers l'anglais / traduction de texte en francais vers l'anglais / texte en francais vers l anglais / traduction de l'anglais vers le francais / traduction de l anglais ver le francais
Traductions du Coran — Wikipédia
Historique[ modifier | modifier le code ]
La première traduction du Coran a pris forme avec Salman the Persian , qui a traduit Surah al-Fatihah en langue perse au début du septième siècle [9] . D'après la tradition islamique d' hadith , l'Empereur Negus d' Abyssinie et l' Empereur Byzantin Heraclès auraient reçu des lettres de Muhammad contenant des versets du Coran [réf. nécessaire]...
Date: 2017-04-07 01:23:34
Site :
https://fr.wikipedia.org
Thèmes liés : traduction d une langue / traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte de l anglais / traduction d un texte latin en francais
Word Lens : l'appli qui permet de traduire du texte à ...
Votre message
Je certifie ne pas envoyer d'e-mail indésirable
Vous rêvez de faire le tour du monde mais vous avez peur que la langue soit une barrière ? Pas de panique ! La nouvelle mise à jour de l'application Word Lens de Google Traduction sera votre meilleure alliée pour traduire les panneaux ou encore les menus au restaurant à partir... d'une simple photo. Explications.
Chaque mois, plus de 500 millions de personnes utilisent Google Traduction pour franchir la barrière de la langue.
Jusqu'à aujourd'hui, Google ne proposait...
Date: 2017-04-06 13:10:09
Site :
http://www.cosmopolitan.fr
Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction de l'anglais vers le francais google / google traduction du francais vers l'espagnol / traduction d un texte de l anglais
UQTR 7781 - Baccalauréat en traduction
Ceux qui le veulent peuvent entreprendre leur formation en traduction en passant par le Certificat en traduction (4142). Tous les cours du certificat seront alors reconnus à l'intérieur du baccalauréat.
Tous les candidats doivent se conformer au Règlement relatif à la qualité du français dans les programmes d'études de l'UQTR.
AVIS IMPORTANT �? L'ATTENTION DES �?TUDIANTS...
Site :
https://oraprdnt.uqtr.uquebec.ca
Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / cours d'anglais traduction en francais / traduction de texte en francais vers l espagnol / traduire un texte en francais vers l'anglais
Ressources pour apprendre l'anglais : sélection de vidéos ...
Learn words, enjoy the world
Ressources pour apprendre l'anglais
Sur cette page, vous trouverez notre liste des meilleures ressources pour apprendre l'anglais sur le web. Les différents sites sont regroupés afin de vous faciliter la navigation : il suffit de cliquer sur un des liens du plan (par ex. podcast) pour retrouver les ressources souhaitées. Bon apprentissage !
Ressources...
Date: 2017-04-06 22:03:24
Site :
http://www.mosalingua.com
Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte de l anglais / langue anglais francais apprendre / dictionnaire de l'anglais au francais
Les droits d'auteur du traducteur - alliance-juris.forumpro.fr
Diplômes : Magistère en Droit de la communication, Master recherche de Propriété intellectuelle
Date d'inscription : 18/12/2006
Sujet: Les droits d'auteur du traducteur
Jeu 2 Aoû - 13:11
Puisque la traduction n'est pas un exercice mécanique mais laisse place à des qualités créatives certaines, le droit d'auteur considère que le traducteur est un auteur, protégé à ce titre contre...
Date: 2017-04-07 02:55:01
Site :
http://alliance-juris.forumpro.fr
Thèmes liés : droits d'auteur traducteur / cession de droits d'auteur traduction anglais / droits d'auteur pour traduction / droit d'auteur traduction espagnol / droits d auteur traduction
Programme des ateliers - traduction-litteraire.com
Programme des ateliers
Ateliers et séminaires
Les ateliers et les séminaires, qui s'adressent en principe à des personnes professionnellement actives, se déroulent uniquement le samedi (de 10h à 13h et de 14h30 à 17h).
Cycle complet
Le cycle complet s'étend sur deux années civiles, chaque fois de janvier à décembre.
Dans un premier temps l'enseignement vise à inculquer les règles de...
Date: 2017-02-20 20:21:13
Site :
http://www.traduction-litteraire.com
Thèmes liés : francais anglais allemand espagnol italien neerlandais portugais russe / traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte de l anglais / traduction de l'espagnol en anglais
Power Translator 17 Standard : logiciel de traduction ...
Power Translator 17 Standard est l'outil idéal pour traduire tous vos documents du français vers l'anglais et inversement.
Vous obtenez automatiquement et de façon intuitive une
excellente traduction adaptée à vos besoins.
Fonctionnalités Retour en haut
Traduction en 2 langues : Français-Anglais/ Anglais-Français.
LEC Logo Trans vous permet de traduire le texte de façon intuitive...
Site :
http://www.avanquest.com
Thèmes liés : traduire un texte en francais vers l'anglais / traduction de texte en francais vers l'anglais / traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduire un texte d'anglais vers le francais
Terminologie — Wikipédia
Le décret du 3 juillet 1996 relatif à l'enrichissement de la langue française , qui fait suite à la loi Toubon (1994), a mis en place un dispositif public d'enrichissement de la langue française , qui comporte notamment l' Académie française , la Délégation générale à la langue française et aux langues de France , ainsi qu'une Commission générale de terminologie et de néologie ....
Date: 2017-04-05 08:20:50
Site :
https://fr.wikipedia.org
Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / dictionnaire traduction du francais a l'anglais / dictionnaire de l'anglais au francais / dictionnaire de l anglais au francais
promt-professionel-francais-anglais.fr ... - Télécharger
Excellent
9
@promt est un logiciel très complet pour traduire rapidement et efficacement tous vos mots, textes et expressions inconnues de l'anglais au français et inversement. Rien ne lui échappe.
@promt se compose de plusieurs outils pour répondre plus efficacement à vos besoins. Vous trouvez bien évidemment un dictionnaire complet. Constamment mis à jour avec de nouveaux mots, @promt ne...
Site :
https://promt-professionel-francais-anglais.fr.so ...
Thèmes liés : logiciel de traduction d'un texte anglais en francais / traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / logiciel de traduction d une page / traduction d une page internet
Traduit et transmet la Bible depuis 1818 - La Bible en ...
La traduction de la Bible en français courant a été entreprise conformément à un plan établi il y a environ trente ans par l'Alliance biblique universelle (ABU) pour offrir la Bible aux populations du monde entier, dans un langage qui soit accessible au plus grand nombre. L'entreprise reposait sur des bases scientifiques solides, puisque des spécialistes ont mis au point une méthode...
Site :
http://www.alliancebiblique.fr
Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / cours d'anglais traduction en francais / cours traduction espagnol francais / traduction texte de l anglais au francais
Les tarifs de la traduction* - Le blog de LinguaSpirit
Les tarifs de la traduction*
L'un des critères principaux qui détermine le choix d'un traducteur est sans nul doute le coût. Le premier mouvement est bien sûr de s'adresser dans la majorité des cas aux prestataires les moins chers. La plupart des agences de traduction facturant au mot, la comparaison semble facile. Mais d'abord, posons-nous les questions fondamentales.
Quelle est la...
Site :
http://www.linguaspirit-blog.com
Thèmes liés : traduction d'un texte anglais vers francais fil traducteur / traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte francais vers anglais / traduction de texte en francais vers l'anglais
Recherche traducteur Français Italien | 404Works
Ganessa
20/10/2013 à 18:24
Bonjour, Je suis disponible pour faire de traduction du française à l'italien. Je fais des traductions depuis 7 ans. Merci d'avance
Mmtrad
21/10/2013 à 07:00
Bonjour, Jai 10 ans d'expérience en traduction français italien ( thème version). De langue maternelle italienne, je suis spécialisée dans la traduction de sites web. Je suis disponible pour un éventuel...
Site :
https://www.404works.com
Thèmes liés : offres d'emploi traduction italien francais / traduction langue francais italien / traduction d'un mot italien en francais / meilleur site de traduction francais italien / traduction texte francais italien gratuit
Télécharger traducteur francais arabe gratuit - Gratuiciel.com
Logiciel Windows
Traduction en francais /anglais /italien /allemand /portugais /espagnol.
Un programme qui vous traduira des textes courts très facilement , Alternativement du français allemand anglais espagnol portugais et italien / Le moteur de traduction nécessite l'accès à internet car il utilise les ressources de google que nous remercions au passage | Ce programme existait...
Site :
http://logiciels.gratuiciel.com
Thèmes liés : le dictionnaire visuel multilingue francais anglais espagnol allemand italien / francais anglais italien espagnol allemand / traduction en ligne francais anglais espagnol italien allemand etc / telecharger logiciel de traduction de texte anglais francais gratuit / logiciel de traduction de l'anglais au francais gratuit
Top 5 des outils de traduction en ligne gratuits - Motadits
Tweet
Lorsque vient le temps de traduire un texte de l'anglais vers le français, diverses possibilités s'offrent à nous. La meilleure option demeure toujours de faire appel aux services d'un traducteur chevronné. Par contre, lorsque cette option n'est pas envisageable, il est possible de soumettre son texte à un traducteur en ligne qui, sans nous permettre d'obtenir une traduction parfaite,...
Site :
http://motadits.com
Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction de texte francais anglais gratuit en ligne / traduction de texte en francais vers l'anglais / traduire un texte en francais vers l'anglais
Traduction notaire | Traducteur assermenté
Accueil > Domaines traduction assermentée > Traduction notaire
Traduction Notaire - Traducteur assermenté
Une traduction notaire regroupe tous les actes et documents officiels qu' un notaire peut avoir à faire traduire pour ses clients français ou étrangers.
Une traduction notaire, de quelque nature que ce soit, n'est pas un acte anodin à confier à des mains non expertes.
Une traduction...
Site :
http://www.traducteur-assermente-translator.com
Thèmes liés : tarif traduction assermentee anglais / traduction notaire anglais / prix d une traduction assermentee / tarif traduction assermentee / prix traduction assermentee anglais francais
apprendre-anglais-avec-les-livres-bilingues-gratuit ...
[Un Scandale En Boheme]
Je suis toujours en train de construire ce site mais j'ai déjà commencé avec plusieurs livres, le premier etant; Sherlock Holmes; A Scandal in Bohemia [un scandale en bohème]. J'ai pris les deux versions de ce livre (Anglaise et Française) disponible sur wikisource, et séparé les phrase afin que dessous chaque phrase anglais il y a la phrase français correspondant....
Site :
http://apprendre-anglais-avec-les-livres-bilingue ...
Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / site de traduction de texte anglais francais gratuit / traduction de texte francais anglais gratuit en ligne / traduire texte anglais francais en ligne
Norvege-fr.com : Apprendre le norvégien - traduction ...
Apprendre le Norvégien & traduction
Le norvégien (norsk en norvégien) est une langue germanique parlée en Norvège, elle a pour racine historique le vieux norrois, qui était pratiquée depuis le Moyen �?ge dans les pays scandinaves par les Vikings. Le vieux norrois est aussi l'ancêtre direct du danois et du suédois modernes et a exercé une influence sensible sur l'anglo-saxon pour...
Site :
http://www.norvege-fr.com
Thèmes liés : traduction texte francais anglais ligne / traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction texte de l anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction de texte anglais francais google
Être traducteur à l'ONU - Journée de la langue française
Anne Fassotte témoigne de son expérience de traductrice à l'ONU.
Comment êtes-vous devenu traductrice à l'ONU? Qu'est ce qui a motivé ce choix?
J'ai toujours su que je voulais étudier les langues. Après mes études secondaires, je suis directement entrée dans une école de traduction (en Belgique). J'ai étudié la traduction et l'interprétation avec l'anglais et le russe comme langues...
Site :
http://www.un.org
Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte de l anglais / traduction de l anglais vers le russe / logiciel de traduction de l'anglais vers le francais
Services de traduction anglais français | BeTranslated
Sylvain
Sylvain est né en France en 1976. Poussé par une soif insatiable d'apprendre et par la passion de langues, autodidacte, il s'est spécialisé dans la traduction de textes et de sites Web dans les domaines de l'IT (software, hardware, développement de sites Web, applications d'E-learning, dispositifs, appareils, modes d'emploi, etc.), le marketing, l'automobilisme, les finances, le...
Site :
http://www.betranslated.com
Thèmes liés : traduire de l'espagnole vers le francais / francais vers l'espagnol / logiciel de traduction de l'anglais au francais / traduire en ligne du francais vers l'anglais / traduire un texte en francais vers l'anglais