TRADUCTION DE CHANSON (tutoriel) | Bruno Mars Grenade (FR)

Tutoriel de traduction de chanson, comment traduire des chansons de l'anglais au français avec la démonstration de la chanson Grenade version française.

Voir la suite

Par : FliptubeurTFO

Thèmes liés : traduction anglais francais chanson bruno mars / traduction de chanson de l anglais au francais / traduire chanson francaise en anglais / traduire l'anglais en francais fr / version francaise de chansons anglaises

Google Traduction VS. nous ! ♦ Google Traduction Challenge ☻

SALUT !

On se retrouve avec une nouvelle vidéo : le Google Traduction Challenge ! On a traduit les paroles de certaines chansons (anglaises et allemandes) en français sur Google Traduction et l'autre doit deviner !

Rejoignez nous sur les réseaux :

Instagram : https://www.instagram.com/askipastek/

Voir la suite

Par : AskiPastek

Thèmes liés : google traduction francais anglais allemand / traduction de chanson de l anglais au francais / www google com traduction / google com traduction / traduction de paroles de chansons en francais

Hello Adele-Lyrics Traduction française

Paroles en français et en anglais de Hello d'Adele

Cover de Alice Olivia qui a les droits sur la vidéo puisque c'est sa voix et donc gagne l'argent de la monétisation.

Je ne peux pas mettre la version original puisque youtube la bloque pour ce qui veulent la VO allez voir adele vevo.

Je fais des traductions pour permettre aux français de comprendre les chansons anglaises puisque c'est comme ça que j'ai appris l'anglais. Je ne souhaite pas être rémunérée pour une chanson qui ne...

Voir la suite

Par : 10lucie

Thèmes liés : traduction anglais francais chanson adele / traduction de chanson d anglais a francais / traduction anglais francais traduction

La controverse qui tourne autour de la mort de Tupac

La controverse qui tourne autour de la mort de Tupac. Voici les preuves, qui pourraient laisser penser que Tupac a orchestré sa propre mort.Rap traduction, est un site dédié à la traduction de chansons de rap et RnB et autres. En plus des traductions, vous pouvez y trouver plein d'infos intéressantes sur vos artistes préférés Rap et RnB. Rap Traduction est aussi un site dédié aux news et aux buzz qui se passent dans le monde du rap US. Traduction de l'anglais en français. Toutes mes...

Voir la suite

Par : Rap Traduction

Thèmes liés : site de traduction anglais francais chanson / site de traduction d'anglais en francais / site de traduction en anglais / traduction anglais francais traduction / droits d'auteur pour traduction

Without You Here - MattyB - Traduction française

Bonjour tout le monde! Comme on m'a demandé de traduire "Without You Here" , je l'ai fait. Malheureusement, en français, cette chanson n'est pas vraiment compréhensible...

Je m'explique, déjà, il y a de nombreux jeux de mots que Matt a fait en anglais que je ne peux pas traduire en français, ensuite, contrairement à ce que l'on pourrait croire, cette chanson n'est pas adresser à une fille, mais probablement au meilleur ami de Matt, qui serait parti. Il lui dirait combien il lui manque...

Voir la suite

Par : BGirls France

Thèmes liés : traduire de l anglais en francais / traduction de chanson de l anglais au francais

Breanne Duren - Daydreams (traduction FR)

Traduction de la chanson "Daydreams" par Breanne Duren, de l'album "Sparks".

Traduction faîte par moi-même, à l'aide d'un dictionnaire Français-Anglais.

Voir la suite

Par : Charlotte Tvn

Thèmes liés : dictionnaire traduction du francais a l'anglais / traduction de chanson de l anglais au francais / dictionnaire de l anglais au francais / dictionnaire d'anglais et francais

Sognu - Amaury Vassili (France, Eurovision 2011) Traduction en français, English traduction

La chanson qui représentera la France à l'Eurovision 2011 avec sa traduction en français et en anglais (English traduction)

Voir la suite

Par : Baguette - Free French Course With David

Thèmes liés : traduction de chanson de l anglais au francais / traduction english francais / traduction francais francais / english traduction