SummonerShiina
Classement : 174 / 211
5 vidéos sélectionnées
VOSTFR 2.07 ~Tales of Symphonia : A Long Time Ago~ Une raison de sourire
7ème piste audio du 2ème CD de "Tales of Symphonia : A Long Time Ago", que j'ai sous-titrée en français grâce à la traduction anglaise d'Abyssal Chronicles au préalable. Remerciements à Yume Hanabi pour le check final.
Ce drama CD, sorti en 2004 au Japon, raconte la suite des évènements un an après le jeu Tales of Symphonia. Beaucoup de pistes sont cependant aussi à nouveau centrées sur le passé des personnages.
Pour faciliter la navigation, les chiffres dans le titre de la...
Thèmes liés : traduction d anglais en francais
VOSTFR 1.10 ~Tales of Symphonia : A Long Time Ago~ Sheena Fujibayashi - La Promesse de ce Jour
10ème piste audio du 1er CD du Drama CD "Tales of Symphonia : A Long Time Ago", que j'ai sous-titrée en français grâce à la traduction anglaise d'Abyssal Chronicles au préalable.
Ce drama CD, sorti en 2004 au Japon, raconte la suite des évènements un an après le jeu Tales of Symphonia. Beaucoup de pistes sont cependant à nouveau centrées sur le passé des personnages.
Pour faciliter une future navigation, les chiffres dans le titre de la vidéo indiquent respectivement le numéro...
Thèmes liés : traduction d anglais en francais
VOSTFR 3.04 - Tales of Symphonia ~A Long Time Ago~ Au sommet de la colline
4ème piste audio du 3ème CD de "Tales of Symphonia : A Long Time Ago", que j'ai sous-titrée en français grâce à la traduction anglaise d'Abyssal Chronicles. Remerciements à Yume Hanabi pour le check final.
Ce drama CD, sorti en 2004 au Japon, raconte la suite des évènements un an après le jeu Tales of Symphonia. Beaucoup de pistes sont cependant aussi à nouveau centrées sur le passé des personnages.
Pour faciliter la navigation, les chiffres dans le titre de la vidéo indiquent...
Thèmes liés : traduction d anglais en francais
VOSTFR 3.02 - Tales of Symphonia ~A Long Time Ago~ Kyrie
2ème piste audio du 3ème CD de "Tales of Symphonia : A Long Time Ago", que j'ai sous-titrée en français grâce à la traduction anglaise d'Abyssal Chronicles. Remerciements à Yume Hanabi pour le check final.
Ce drama CD, sorti en 2004 au Japon, raconte la suite des évènements un an après le jeu Tales of Symphonia. Beaucoup de pistes sont cependant aussi à nouveau centrées sur le passé des personnages.
Pour faciliter la navigation, les chiffres dans le titre de la vidéo indiquent...
Thèmes liés : traduction d anglais en francais
VOSTFR 3.01 - Tales of Symphonia ~A Long Time Ago~ Le glas sonne sur Meltokio
1ère piste audio du 3ème CD de "Tales of Symphonia : A Long Time Ago", que j'ai sous-titrée en français grâce à la traduction anglaise d'Abyssal Chronicles. Remerciements à Yume Hanabi pour le check final.
Ce drama CD, sorti en 2004 au Japon, raconte la suite des événements un an après le jeu Tales of Symphonia. Beaucoup de pistes sont cependant aussi à nouveau centrées sur le passé des personnages.
Pour faciliter la navigation, les chiffres dans le titre de la vidéo indiquent...
Thèmes liés : traduction d anglais en francais
5 Ressources