Alucard and Integra Nightcore (Sally's Song + Traduction Fr) HD

Nightcore Sally's song-Evanescence, Amy Lee + Traduction en Français

Alors la traduction j'ai reformer certaines phrases car bon de l'anglais au français sa donnait des phrases juste incompréhensibles xD Alors bon ce n'est pas parfait mais j'ai vraiment fait de mon mieux ;)

Ah oui pour ceux qui connaissent pas les perso ^^

Integra: Humaine

Alucard: Vampire

Pictures By Solid etc :3

Voir la suite

Par : Shina Skyblue

Thèmes liés : traduction de phrase anglaise en francais / phrase de francais en anglais / traduction de l anglais en francais

Fastest Highest Shutter Girl - vostfr

Titre original : 最速最高シャッターガール. Remix du thème d'Aya dans phantasmagoria of flower view par COOL&CREATE. Comme pour toute mes vidéo, le karaoke et les sous-titrages sont maison avec la traduction du japonais - français avec support anglais.

PS: Le support n'a pas beaucoup servit parce qu'ils ont haché la traduction... Les 85% des mots ont été changés pour rendre le texte mieux mais ils se sont tellement écarté du texte que la seule phrase qui est bien traduite...

Voir la suite

Par : 0okamiko

Thèmes liés : traduction anglais francais c

Haut de page

Français anglais : 500 phrases indispensables (20/20) Expressions de tous les jours

http://www.hotosting.com/yannicksayer/ - Pas moins de 25 situations de tous les jours sont représentées au travers de ce 20 ième cours de cette série de 500 phrases indispensables en français, qui rassemble une multitude de mots, de termes et d'expressions de tous les jours en français avec une traduction en anglais : 1 - les opinions, 2 - les remerciements, 3 - les salutations, 4 - se présenter, 5 - l'alphabet, 6 - comment faire des connaissances, 7 - les passes-temps, 8 - se décrire...

Voir la suite

Par : Yannick Sayer

Thèmes liés : traduction de phrase d anglais en francais

Haut de page