Salamu `alaykum,

Les Versets 117 à 122 de la sourat Al Araf font parti des versets de protection récité dans les roqya.

La vidéo se présente comme les autres, audio pour écouter la prononciation, l'invocation écrite en langue arabe, puis en phonétique, puis la traduction en français. De manière à faciliter la mémorisation.

Tout ceci est en ligne sur oussoul.over-blog.com, où vous pourrez retrouver d'autre...

Le kit du traducteur de Google est un service gratuit en ligne de traduction assistée par ordinateur. Cet outil gère les mémoires traduction, les glossaires pour faciliter le travail au traducteur et il permet de traduire automatiquement tout le texte avec le service de traduction automatique de Google. Il offre la possibilité de chercher les traductions dans les MT et l'équivalent des termes dans des glossaires d'autres traducteurs. Un texte peut être traduit par plusieurs traducteurs...

Interview de Ian Harding "The Talk"

La vidéo est en anglais car d'autres traductions sont en cours. La traduction de cette interview sera en ligne dans une durée indéterminée pour le moment. Désolée.

Monastère Saint-Petroc, Hobart, Tasmanie, Église Orthodoxe Russe Hors Frontières, Fête du saint Archange Michel (Michelmas), 29 septembre 2004.

Liturgie Orthodoxe Occidentale "anglaise restaurée", présidée par son éminence l'archevêque Hilarion de Sydney, Australie et Nouvelle Zélande. Sermon en anglais par l'archevêque - traduction en français sera en ligne sur les sites internet : http://www.orthodoxes.net

et

http://stmaterne.blogspot.com

L'archevêque explique ce qu'est...

Services professionnels de production de contenu eLearning. Design et production de cours en ligne. Scénarimage (storyboarding), animation sur tableau blanc (whiteboard animation), production et montage vidéo et audio, design Web, analyse, implantation et gestion de LMS (système de gestion de la formation en ligne). Traduction anglais-français et français-anglais. Rédaction technique. Auteure et conférencière.

Présentation de STREAM : Sécurité de traduction, Révision, Edition, Acceptation et Mémoire. STREAM est une plateforme appartenant à TranslateMedia qui intègre la mémoire de traduction et la gestion de traduction en ligne.

http://dyslexie.ceciaa.com/browsealoud-oralisation-des-sites-web-c427-165.php

Lecture à haute voix du texte présent sur votre site

- Outil de traduction (35 langues parlées, 100 langues écrites).

- Créateur de mp3.

- Grossissement du texte personnalisable (Taille / couleur).

- Masque de l'écran.

- Outil de simplification de la page sous un format épuré, modifiable et imprimable.

BrowseAloud permet de vocaliser :

- Tout le contenu accessible (sous réserve de la conformité de votre...

→ 4 Vidéos (et 94 Articles) pour ce thème

http://www.apprendreanglais.net Cours d'anglais gratuit en ligne avec les mots à absolument connaître avec en plus la prononciation et la traduction et tout cela gratuitement

Comment commander la traduction en ligne de vos contenus web et documents sur la plateforme TextMaster ? Pour en savoir plus sur les services de traduction ou pour un devis immédiat, rendez-vous sur http://fr.textmaster.com/agence-traduction

Voila ma 3ème traduction. J'ai mis un moment à la mettre en ligne a cause d'un problème de logiciel. Je mettrai des vidéos en ligne plus régulièrement. La traduction a été uniquement faite par moi. J'ai pu faire des erreurs. En espérant que la vidéo vous plaira. Pensez à laisser votre avis qu'il soit positif ou négative.

Dans ce tutoriel, vous découvrirez comment personnaliser un menu WordPress.

Pour en savoir plus sur la création de blogs WordPress cliquez sur le lien ci-dessous:

http://www.blogpascher.com

BlogPasCher: le leader francophone de l'installation et la configuration de blogs WordPress à bas prix.

BlogPasCher.com c'est aussi:

- L'installation et configuration en moins de 24H

- Une formation Vidéo Gratuite sur l'utilisation de WordPress

- Une formation écrite sur le métier de Blogueur

- La...

C'est un exemple de vidéo que je fais pour présenter mes produits sur Etsy.

Je suis tout d'abord un potier, mais j'ai une formation multimédia. C'est très utile pour promouvoir.

Pour visiter mon atelier Etsy en français: http://www.etsy.com/shop/3TealDragonflies?ref=hdr_shop_menu&langid_override=3

La traduction est toujours en cours puisque mes items sont souvent vendu plus rapidement que je les mets en ligne. Je peux vous servir en anglais, en français et un peu en espagnol.

www.wizcomtech.com

L'ultime scanner de texte mobile.

Le Quicktionary®2 Premium est un scanner et traducteur portable. Il exécute les fonctions du Quicktionary® et rend la prise de note digitale aussi facile que l'utilisation d'un surligneur standard.

Vous pouvez scanner des lignes entières, recevoir des traductions mot-à-mot et entendre les mots scannés en anglais prononcés à haute voix. Déroulez le Quicktionary®2 Premium sur le matériel imprimé afin de reconnaître...

Visitez Mytranslation.com et accédez à une communauté en ligne de plus de 1500 traducteurs professionnels dans le monde entier !

Voici mon adaptation visuelle du Drama CD July Comptiq qui constitue l'une des comédies audio sorties après le visual novel et anime Steins;Gate.

La traduction japonais/anglais ne vient pas de moi, elle était à l'origine sur la chaîne youtube de Steiner (http://tempusedaxrerumtl.com/) mais puisque son compte a été banni il ne l'a pas encore remise en ligne. En attendant j'en ai profité pour me baser sur sa traduction anglaise pour ensuite en faire une version française.

C'est pas...

Pirate pad est un éditeur de texte collaboratif, sur le principe d'un wiki, qui peut être utilisé avec profit pour traduire un texte latin ou grec de façon collaborative en classe ou à la maison.

Nous vous proposons ci-dessus un petit tutoriel video ou guide de prise en main et quelques conseils d'utilisation de ce service en ligne.

Les avantages de Piratepad :

- accès simple, gratuit et illimité

- compatibilité latin et grec ancien (police unicode)

- travail à plusieurs sur un même...

http://www.wwt-agence-traduction.fr/secteurs/traduction-site-internet-171

Si vous êtes sur le point de vous développer à l'étranger ou de lancer une campagne marketing en ligne à l'international, avez-vous pensé à vous assurer que votre site Internet est compris dans tous les pays cibles ? Nous pouvons certainement vous aider.

Présentation vidéo de la plateforme de traduction http://www.dixit.com

Dixit.com est une plateforme en ligne spécialisée dans la traduction vers plus de 38 langues, grâce à un réseau de milliers de traducteurs professionnels natifs, sélectionnés rigoureusement et répartis dans le monde entier. Quels que soient vos projets, Dixit vous apportera LA solution adaptée ! Traduire un site web, un fichier complexe et volumineux, une simple correspondance mail, … ? Rien de plus simple, il...

Souvenir de ma fascination envers les peintures d'Emma Reyes, peintre Colombienne qui m'a fortement influencé par la simple force de ses œuvres présentes dans ma maison... Emma est partie lorsque j'étais tout petit, mais ses œuvres sont toujours bien vivantes. C'est un peu grâce à elle que j'en suis là aujourd'hui.

Traduction française de la phrase du début:

" quand l'art se regarde en lignes " (extrait d'un texte d'un critique d'art sur Emma, à l'époque où elle exposa à...

Je suis tombé amoureux de toi.

Je suis désolée il y a un décalage entre la musique et les paroles, je ne peux rien y faire car ça vient du logiciel. Au lieu d'effacer la vidéo, je la laisse en ligne quand même même si c'est gênant. Je vous souhaite une bonne écoute quand même !

J'ai traduit et sous-titré le très émouvant discours de Kevin Costner à la cérémonie d'adieu à Whitney Houston, à l'intention de toutes celles et ceux qui ne comprennent pas l'anglais.

Je veux remercier Sylvana du Forum International de discussion "help.berberber.com" pour son aide sur certains points de blocage dans la traduction.

Pour effectuer certaines corrections nécessaires, j'ai dû remettre la vidéo en ligne. Voici les stats au moment du remplacement :

3 aiment, 0 n'aiment...

ELIF est une gamme de prestations linguistiques s'adressant aussi bien aux particuliers qu'aux professionnels. Centrée sur l'écriture, elle offre des services de rédaction (rapports, lettres ou synthèses par exemple), de relecture et correction de documents (manuscrits, mémoires ou thèses, rapports et brochures...), de traduction anglais/français et français/anglais, ainsi que des prestations de veille documentaire et d'analyse web, incluant selon la demande les techniques du traitement...

Le programme Pacta Publisher permet la publication en ligne d'ouvrages complexes, y compris en plusieurs langues. Voici comment se présente l'ouvrage "Contrats de distribution", rédigé par le Professeur Didier FERRIER, et sa traduction Distribution Agreements. Notre logiciel permet au lecteur d'avoir une vue d'ensemble de l'ouvrage, de composer des projets de contrats en français et/ou en anglais, et d'exporter des sélections d'un simple cocher-transférer. http://www.pacta.fr/

Une vidéo décrivant les Artisans de notre histoire communautaire groupe sur Facebook. Un endroit où vous pouvez partager votre vie avec les autres chrétiens. Le groupe est ouvert aux personnes de tous les pays et les langues! Connectez-vous sur www.facebook.com et de recherche "History Makers Community" excuses si la traduction de l'anglais vers le français n'est pas bon. J'ai utilisé un traducteur en ligne!

Faites tourner les roues, c'est gratuit : http://skillbox.fr/sortir/gametwist.com

Ce bandit manchot est quasiment hypnotique. Il est bien réalisé et très fréquenté, plus de 2000 joueurs un soir de la semaine. J'avoue la traduction française n'est pas complète mais on s'en fiche un peu.

Pour voir d'autres jeux de casinos : http://skillbox.fr/jeux-casino-sur-internet-videos.php

Coucou les gens voici une nouvelle traduction. Je suis tombé sous le charme de cette chanson alors j'ai décider de la traduire. En plus je n'avais trouver de traduction nulle part, j'ai même eu bien du mal à trouver des paroles juste, sans faute (des "at" à la place des "out" bien souvent x3). Bref, voici pour vous ^^

Comme d'habitude, j'ai chercher à faire des phrases françaises tout en restant proche du texte anglais d'origine.

Petites précisions sur le texte :

- 1 pied équivaut...

WhP est une société de localisation et de traduction située à Sophia Antipolis sur la Côte d'Azur. WhP propose des services de localisation aux sociétés multinationales dans les secteurs de l'informatique, des télécommunications et des industries d'applications en ligne. En 2000, WhP a diversifié son activité et élargi son domaine de compétences aux logiciels d'entreprise, à l'ingénierie, aux applications de formation, e-learning et multimédias et aux jeux vidéos.

Lire la description:

Bonjour tout le monde, aujourd'hui je met en ligne une vidéo qui n'a rien à voir avec le jeux vidéos, mais j'ai traduit les paroles de Young Wild an Free en Français!

Voilà, Bonne journée ou bonne soirée et bonne vidéo!

A partir de vos textes traduits en plusieurs langues, nous pouvons générer et mettre en ligne vos mémoires de traduction. L'affichage bilingue permet de changer à tout moment l'ordre des langues, les mots sont classés dans un index et vous pouvez faire des recherches par mot.

http://www.pacta.fr/edition/memoire-de-traduction.php

Tutoriel vidéo pour s'initier à l'éditeur de texte collaboratif en ligne qui permet de traduire un texte latin ou grec de façon collaborative en classe ou à la maison.

Salamu `alaykum,

Le Verset n°57 de la sourat 10 Yunus fait parti des versets de protection récités dans les roqya (récitation coranique contre la sorcellerie, mauvais oeil, et tout ce qui nuit en général).

La vidéo se présente comme les autres, audio pour écouter la prononciation (mp3 téléchargeable sur le site), l'invocation écrite en langue arabe, puis en phonétique, puis la traduction en français. De manière à faciliter la mémorisation.

Tout ceci est en ligne sur...

Le Coran, le dernier livre révélé par Dieu, est la principale source sur laquelle se base chaque musulman pour sa foi et la pratique de sa religion. Il traite de tous les sujets qui concernent les êtres humains: sagesse, doctrine, adoration, transactions, lois, etc., mais son thème de base est la relation entre Dieu et Ses créatures. Il contient également des lignes de conduite et des enseignements détaillés nécessaires à une société juste, à un comportement convenable et à un...