Vidéos sélectionnées pour le thème : traduction du francais et d allemand
→ 7 Vidéos
Voir également 140 Articles pour ce thème
exercice d allemand: l'alphabet allemand facile
Un exercice d'allemand. L'abc traduction francais - allemand.
Par : Apprendrelallemand
Thèmes liés : traduction de l allemand au francais
Tsugaru no furusato [Tsugaru, ma terre natale] - Hibari Misora
Interprété par Hibari Misora
Écrit et composé par Masao Yoneyama.
Le mot "furusato" n'a pas de traduction littérale en français. Très proche de l'allemand "Heimat", il évoque le lieu où l'on a passé son enfance, que l'on chérit. Ces sens sont habituellement compris en français dans des expressions telles que "patrie", "terre natale" ou "terre d'origine".
Les droits sur la propriété intellectuelle reviennent à leurs auteurs respectifs, conformément à leurs engagements...
Par : enkafr
Thèmes liés : traduction de l allemand au francais
Wir sind schlau (HSV) - Nous sommes malins (HSV) (traduction en français)
Voilà la traduction en français d'un morceau chanté par les supporteurs de Hambourg. HVS signifie Hamburger Sport Verein, c'est à dire Club Sportif de Hambourg. Sur notre chaîne, vous trouverez pleins d'autres chants ou hymnes traduits en français, en allemand, en anglais ou en grec!
Par : United Fans
Thèmes liés : traduction du francais et d allemand / traduction anglais francais voila / traduction anglais francais traduction / traduction francais francais
Allemand facile: les couleurs en allemand
Cours d'allemand. Les couleurs avec un traduction francais - allemand. Avec un exercice facile.
Par : Apprendrelallemand
Thèmes liés : traduction du francais et d allemand
traduction video d'entreprise, Allemand, Anglais, Espagnol, Chinois, Russe
http://6kovideo.com/
Traduction de vidéo d'entreprise marketing import, export, Voix off ou sous-titres, sous-titrages, réalisation de vidéo d'e-learning, post-prod en Allemand, traduction de Français, Allemand. Adaptation au marché Allemand, traduction de video en Allemand. réalisation film en Allemand, communication en Allemand, Marketing en Allemand. Elearning German.
N’hésitez pas à me contacter ou à me rendre visite, si vous souhaitez avoir un conseil pour réaliser votre vidéo...
Par : Francisco Saavedra
Thèmes liés : traduction du francais et d allemand / traduction d'anglais en francais / anglais francais espagnol allemand / traduction espagnol anglais / traduction chinois anglais
Fukushima 7
Texte généré automatiquement en français. Traduction allemande Googletrad. Son Audacity, Garageband. Montage vidéo Imovie. Documents d'archives.
Par : Jean-Pierre Balpe
Thèmes liés : traduction allemand francais texte / traduction du francais et d allemand
Scripts' Interrogation on Heaven and Hell
Un essai de traduction "automatique" en Anglais, en Français et de nouveau (RE-RE; WIEDER) en Allemand d'un poème (loaded in 2012) Allemand: AUSGANGSERDE / WIEDERERRICHTUNG...
De la "machine à traduire" à l'"auto-remplissement" de l'imagination... Une querelle.
Images sont inédites: et l'imagination est donc à interroger!...
Une copie ou l'interprétation du plafond de Chapelle Sixtine de Michelange ou (selon un autre film) les "lettres Tamil" en figures humaines dans leurs formes...
Par : Melih Basaran
Thèmes liés : traduction automatique de l anglais au francais / traduire de l allemand en francais / traduction du francais et d allemand / traduction d anglais en francais / traduction d'une lettre en allemand
7 Ressources