Estrelia
Classement : 133 / 211
6 vidéos sélectionnées
Megurine Luka ~ Dancer in the Dark ~ [ Traduction en français + Romaji Karaoké ]
Fansub de la chanson "Dancer in the Dark" de Megurine Luka.
Cette chanson était une demande de Sachiko, ayant posté sa demande par rapport à la liste... Comme quoi !
J'ai moi-même fait la traduction en français. Elle ne correspond pas toujours avec la version ici anglaise, mais comprenez qu'une traduction au mot à mot ne veut strictement rien dire..
Si vous notez un problème ou pour toute question envoyez-moi un mp.
Si vous souhaitez discuter à propos des paroles ou de la...
Fansub de la chanson "SPICE!" de Kagamine Len.
J'ai moi-même fait la traduction en français. Elle ne correspond par toujours avec la version japonaise, mais comprenez qu'une traduction au mot à mot ne veut strictement rien dire.
Voila j'ai fait de mon mieux, évidemment je ne possède pas un bon programme de montage vidéo donc on fait avec les moyens du bord.
Si vous notez un problème ou pour toute question envoyez-moi un mp.
La traduction est de moi so... ©Estrelia
Title:...
Thèmes liés : traduction en francais chanson
Miku Hatsune ~ First Link ~ [ Traduction en français + Romaji Karaoké ]
Fansub de la chanson "First Link" de Miku Hatsune.
J'ai moi-même fait la traduction en français.
Elle ne correspond pas toujours avec la version japonaise, mais comprenez qu'une traduction au mot à mot ne veut strictement rien dire..
Cette chanson n'a apparemment pas encore été traduite donc ma traduction peut comporter quelques contresens.
Si vous notez un problème ou pour toute question envoyez-moi un mp.
Si vous souhaitez discuter à propos des paroles ou de la signification...
Miku Hatsune [Append Soft] ~ whiteout ~ [ Traduction en français ]
Fansub de la chanson "whiteout" de Miku Hatsune.
J'ai moi-même fait la traduction en français. Elle ne correspond pas toujours avec la version japonaise, mais comprenez qu'une traduction au mot à mot ne veut strictement rien dire..
Si vous notez un problème ou pour toute question envoyez-moi un mp.
Si vous souhaitez discuter à propos des paroles ou de la signification profonde de la chanson, je reste ouverte.
La traduction est de moi so... ©Estrelia
【 Work Information...
Hatsune Miku ~ Melody Line ~ [ Traduction en français + Karaoké Romaji ]
Fansub de la chanson "Melody Line" de Miku Hatsune.
Elle m'avait été demandée sur le BDR par Dorkos.
J'ai moi-même fait la traduction en français.
Elle ne correspond pas toujours avec la version japonaise, mais comprenez qu'une traduction au mot à mot ne veut strictement rien dire..
Si vous notez un problème ou pour toute question envoyez-moi un mp. Je me passerais bien des remarques acerbes en public.
Si vous souhaitez discuter à propos des paroles ou de la signification de la...
Thèmes liés : traduction de paroles de chansons en francais
Miku Hatsune ~ Popipo / Vegetable Song ~ [ Traduction en français ]
Fansub de la chanson "Popipo" de Miku Hatsune.
J'ai moi-même fait la traduction en français. Elle ne correspond par toujours avec la version japonaise, mais comprenez qu'une traduction au mot à mot ne veut strictement rien dire.
Voila j'ai fait de mon mieux, évidemment je ne possède pas un bon programme de montage vidéo donc on fait avec les moyens du bord.
Si vous notez un problème ou pour toute question envoyez-moi un mp.
La traduction est de moi so... ©Estrelia
Thèmes liés : traduction en francais de la chanson
6 Ressources