Articles sélectionnés pour le thème : traduction francais en anglais technique
→ 83 articles
Voir également 6 Vidéos pour ce thème
Apprendre : dossiers éducatifs gratuits en ligne ...
Dossiers éducatifs : enseigner et apprendre en ligne en toute liberté...
DOSSIERS A LA UNE...
DOSSIERS MULTIMEDIA...
Formation de formateur d'adultes
Devenez formateur professionnel des adultes et maîtrisez les outils pédagogiques et les spécificités de la formation des adultes, l'andragogie. Découvrez les méthodes, les techniques et les outils du formateur professionnel afin de proposer...
Site :
http://www.foad-spirit.net
Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / cours d'anglais avec traduction en francais pdf / exercice d'anglais traduction de mots / cours d'anglais traduction en francais
CadOGéo. Une vision simple et efficace de la cartographie
CadOGéo et la 3D
Par Mourey le Lundi 07 Novembre 2016
Beaucoup de questions sont posées par la page contact du site, et non par l'intermédiaire du forum. Les réponses que l'on peut apporter ne peuvent donc pas profiter à tous et c'est dommage. En ce qui concerne la 3D, voici quelques éléments.
Bien que n'étant pas un logiciel de conception 3D, CadOGéo permet de dessiner en X, Y et en Z....
Date: 2016-11-11 11:16:15
Site :
http://www.cadogeo.fr
Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte de l anglais / traduction d'un fichier pdf anglais francais en ligne / logiciel de traduction d'un texte anglais en francais
Prérequis - Istituto Marangoni
lettre de motivation signée;
2 photos format passeport;
copie notariée du diplôme et des relevés de notes, certificats de scolarité et, en cas de documents en langues autres que l'anglais, leur traduction officielle en anglais;
copie de la pièce d'identité;
certificat d'anglais - Pour l'�?cole de mode à Londres - Les étudiants dont la langue maternelle n'est pas l'anglais sont tenus...
Site :
http://www.istitutomarangoni.com
Thèmes liés : traduction de l'anglais en francais / traduction de l anglais en francais / traduction de l anglais / traduction document officiel francais anglais / traduction de documents officiels en anglais
Agence de traduction Mulhouse - traducteur assermenté
Agence de traduction à Mulhouse
Agence de traduction à Mulhouse
Une vocation internationale
Ville transfrontalière (Allemagne, Suisse), Mulhouse bénéficie de moyens de transport efficaces : aéroport international, voies fluviales navigables et TGV qui la relient aussi bien à l'Europe du Nord qu'à l'Italie : Francfort, Milan, Gênes, Paris, Bruxelles, Zurich et Strasbourg.
Pour la communauté d'agglomération...
Date: 2017-04-06 14:51:52
Site :
https://www.alphatrad.fr
Thèmes liés : traduction suisse allemand francais anglais / traduction francais anglais allemand / traduction langue francais italien / traducteur de langue francais allemand / traduction langue anglais a la francais
Traduction français espagnol - Traduction espagnol français
Déco Bâtiment
Des Traductions simples et rapides
Notre agence vous propose non seulement un service de localisation du français vers l'espagnol, mais aussi des services de relecture et de rédaction technique. Nous avons acquis, à côté des solides compétences linguistiques, une expérience concrète dans plusieurs secteurs d'activité qui nous a permis de fournir des prestations de grande...
Site :
http://www.traductionespagnole.fr
Thèmes liés : traduction gratuite de l'espagnol vers le francais / traduction de l'espagnole vers le francais / traduction de texte en francais vers l espagnol / traduction de langues francais a espagnol / traducteur de l'espagnol vers le francais
Traductrice / Traducteur : études, diplômes, salaire ...
Votre notation : Aucun(e) Moyenne : 3.4 (18 votes)
Traductrice / Traducteur
© Seen / Fotolia
Traducteur de romans ou de notices techniques, traducteur de bulletins officiels ou de textes juridiques... Quel que soit le secteur, le traducteur fait le lien entre des personnes qui ne lisent pas la même langue. Un travail d'une grande exigence !
Description métier
Il y a plusieurs types de...
Date: 2017-04-06 19:16:20
Site :
http://www.cidj.com
Thèmes liés : traducteur d'anglais technique / traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / cours d'ecole traduction anglais / traducteur texte anglais technique
Traducteurs: une nouvelle génération en quête de ...
Traducteurs: une nouvelle génération en quête de reconnaissance
10/10/2012 07:09 CEST | Actualisé 04/10/2016 22:08 CEST
Anthony Poix Créateur du blog Les Oubliés de l'actu
Dans l'indifférence générale, du moins en France, la discipline de la traduction a eu le droit dimanche 30 septembre à sa journée mondiale. L'occasion pour Les Oubliés de l'Actu de rendre ses lettres de noblesse à...
Site :
http://www.huffingtonpost.fr
Thèmes liés : traduction d'un texte anglais vers francais fil traducteur / traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction maison d'edition / traduction de texte en francais vers l'anglais
Anglicisme — Wikipédia
Catégories d'anglicismes[ modifier | modifier le code ]
Selon le Colpron, dictionnaire des anglicismes publié au Québec [3] , on peut classer les anglicismes en six catégories [4] :
l'anglicisme sémantique [5] : c'est l'attribution à un mot d'une acception qu'il n'a qu'en anglais ( faux-ami ), ou la traduction littérale d'un idiotisme anglais ;
vol domestique pour vol intérieur ;...
Date: 2017-04-05 07:46:09
Site :
https://fr.wikipedia.org
Thèmes liés : dictionnaire anglais francais de l informatique / traduction de l'anglais vers le francais / logiciel de traduction de l'anglais vers le francais / traduction de l anglais ver le francais / dictionnaire traduction du francais a l'anglais
AB Traduction - Anglais, Allemand, Arabe, Espagnol, Russe ...
Traduction Espagnol > Français
Le français est une langue romane parlée comme langue maternelle principalement en France (y compris outre-mer), dont elle est originaire (la « langue d'oïl »), en Belgique (en Wallonie et à Bruxelles), à Monaco, dans plusieurs provinces et territoires du Canada (principalement au Québec, mais aussi en Ontario et au Nouveau-Brunswick) et en Suisse romande...
Site :
http://www.ab-traduction.com
Thèmes liés : traduction de langues francais a espagnol / traduction langue francais arabe / traduction langue anglais a la francais / traduction langue francaise espagnole / traduction langue francais italien
Traduit et transmet la Bible depuis 1818 - La Bible en ...
La traduction de la Bible en français courant a été entreprise conformément à un plan établi il y a environ trente ans par l'Alliance biblique universelle (ABU) pour offrir la Bible aux populations du monde entier, dans un langage qui soit accessible au plus grand nombre. L'entreprise reposait sur des bases scientifiques solides, puisque des spécialistes ont mis au point une méthode...
Site :
http://www.alliancebiblique.fr
Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / cours d'anglais traduction en francais / cours traduction espagnol francais / traduction texte de l anglais au francais
PHILATELIX FRANCE 2017 - Logiciels de Gestion de collections
Tous les timbres de France de 1849 à fin juin 2016 sont illustrés par 21 805 clichés en haute définition avec un outil de zoom à volonté et de nombreux effets loupes. L'interface est toujours plus conviviale, plus rapide, plus puissante, mais toujours très simple à utiliser.
Les quatres modes de visualisation (Fiches, Liste, Miniatures et Mini-fiches) sont accessibles à tout...
Site :
http://www.philatelix.fr
Thèmes liés : logiciel de traduction de l'anglais au francais / logiciel traduction de l anglais en francais / outils de traduction anglais francais / cours d'anglais traduction en francais / traduction de mots d'anglais en francais
Agence de traduction Nantes - traducteur assermenté
Agence de traduction à Nantes
Agence de traduction à Nantes
1er pôle économique du Grand Ouest
Sixième ville de France, Nantes Métropole est en croissance continue depuis 1990. Dotée d'un formidable élan économique, la capitale des Pays de la Loire présente un éventail d'activités équilibré : recherche, services informatiques et financiers cohabitent avec les activités industrielles (mécanique, agroalimentaire,...
Date: 2017-04-06 14:51:53
Site :
https://www.alphatrad.fr
Thèmes liés : agence commerciale traduction anglais / traduction d'anglais technique / traduction d'expression anglais francais / agence traduction juridique / traducteur assermente traduction en anglais
Agence de traduction de Marseille, traducteur, anglais ...
Agence de traduction de Marseille
Devis en 5 secondes
L'Agence 001 Traduction - Marseille est fière de vous offrir une large gamme de services liés à la traduction, à l'interprétariat, à la formation linguistique, à la rédaction technique multilingue et à l'assermentation de documents officiels dans de nombreux domaines spécialisés.
Notre solution de traduction express vous permettra également d'obtenir un devis de traduction EN 5 SECONDES seulement, en toute...
Site :
http://www.traducteur-marseille.fr
Thèmes liés : agence traduction anglais francais / agence traduction anglais / traduction de l'heure anglaise en francais / traduction en ligne du francais a l'anglais / traduction en ligne de l anglais au francais
Agence de traduction de Strasbourg, traducteur, anglais ...
Agence de traduction de Strasbourg
Devis en 5 secondes
L'Agence 001 Traduction - Strasbourg est fière de vous offrir une large gamme de services liés à la traduction, à l'interprétariat, à la formation linguistique, à la rédaction technique multilingue et à l'assermentation de documents officiels dans de nombreux domaines spécialisés.
Notre solution de traduction express vous permettra également d'obtenir un devis de traduction EN 5 SECONDES seulement, en toute...
Site :
http://www.traducteur-strasbourg.fr
Thèmes liés : agence traduction anglais francais / agence traduction anglais / traduction de l'heure anglaise en francais / traduction en ligne du francais a l'anglais / traduction en ligne de l anglais au francais
Traduction automatique des pages de support Microsoft
Contact us
Traduction automatique des pages de support Microsoft
Infos sur les articles de la Base de connaissances Microsoft et traduction automatique anglais français. Possibilité de correction de la traduction
Amélioration de la traduction
« Hêtre ou ne pas être. Telle est la question. » Cette phrase vous semble bizarre ? Aidez-nous à l'améliorer.
Pour des raisons évidentes, les...
Site :
https://support.microsoft.com
Thèmes liés : traduction automatique de l anglais au francais / traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction automatique d'un texte en anglais / traduction d un texte de l anglais
Traduction du japonais vers le français par un couple ...
La traduction du français vers le japonais n'est pas un simple problème de vocabulaire et de grammaire. Particulièrement dans les textes qui cherchent à vendre un produit, une marque ou une image, il est important aussi de transcrire le texte, en l'adaptant à la culture japonaise.
C'est ce que notre tandem, composé d'une japonaise et d'un français, peut vous apporter.
Nous travaillons pour les personnes privées, les petites et les grosses sociétés. Nos prix, qui commencent...
Date: 2014-05-03 12:52:28
Site :
http://www.michalon.net
Thèmes liés : traduction du francais vers le japonais / traduction d un texte francais vers anglais / site traduction anglais vers francais / traduction d'anglais vers francais / traduction d anglais vers le francais
Traducteur russe assermenté. Traductions certifiées en ...
russe-français
ukrainien-français
pour les entreprises qui ont des projets industriels ou commerciaux en Russie, en Ukraine et dans d'autres pays de la CEI.
Traducteur interprète de haut niveau, je suis diplômé de l'Université de Kiev en 2001, de l'Ecole supérieure d'interprètes et de traducteurs (ESIT) de Paris en 2004, de l'Université Paris 3 Sorbonne Nouvelle en 2005 et de...
Site :
http://www.traducteur-russe.com
Thèmes liés : traducteur assermente russe cour d'appel de paris / cour d'appel de paris expert traducteur / traducteur pres la cour d'appel de paris / traducteur assermente. anglais cour d'appel paris / traducteurs assermentes cour d'appel de paris
Les tarifs de la traduction* - Le blog de LinguaSpirit
Les tarifs de la traduction*
L'un des critères principaux qui détermine le choix d'un traducteur est sans nul doute le coût. Le premier mouvement est bien sûr de s'adresser dans la majorité des cas aux prestataires les moins chers. La plupart des agences de traduction facturant au mot, la comparaison semble facile. Mais d'abord, posons-nous les questions fondamentales.
Quelle est la...
Site :
http://www.linguaspirit-blog.com
Thèmes liés : traduction d'un texte anglais vers francais fil traducteur / traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte francais vers anglais / traduction de texte en francais vers l'anglais
JURIPOLE - Traduction juridique anglais-français ...
Liste des bulletins
Living trust
De toutes les formes que peut prendre le trust, le living trust est incontestablement l'une des plus courantes. Le succès du living trust, qui peut être révocable ou irrévocable, s'explique en partie par le fait qu'il permet, contrairement au testament, d'éviter la procédure de probate (règlement des successions), souvent longue et coûteuse.
Le terme...
Site :
http://www.juripole.fr
Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction texte de l anglais au francais / traduction d un texte de l anglais / traducteur de texte de l'anglais au francais
Guide Q7000 - Demande de résidence permanente au Canada ...
tous les formulaires à remplir.
Le guide d'instructions :
fournit les informations à connaître avant de nous envoyer votre demande et
vous aidera à remplir les formulaires et à réunir les pièces justificatives demandées.
Lisez le guide d'instructions au complet avant de remplir chacun des formulaires.
Les formulaires contiennent des questions précises qui aideront le traitement de votre...
Site :
http://www.cic.gc.ca
Thèmes liés : traduction document officiel francais anglais / traduction de l'anglais vers le francais / traduction de l'anglais en francais / traduction de l anglais ver le francais / traduction de l anglais en francais
Agence de traduction italien (Italie, Suisse) - BeTranslated
Traduction de et vers l'italien
Pourquoi choisir BeTranslated en tant que partenaire pour vos traductions en italien ?
L'italien constitue l'une des six langues principales de l'activité de BeTranslated. Plutôt que de vous proposer 140 langues différentes, nous en avons sélectionné un nombre restreint que nous maîtrisons à la perfection, ce qui nous permet de vous offrir un service de...
Site :
http://www.betranslated.com
Thèmes liés : traduction francais vers italien / traduction de l'anglais vers le francais / traduction de l anglais ver le francais / traducteur de francais vers l anglais / traduction langue francais italien
apprendre-anglais-avec-les-livres-bilingues-gratuit ...
[Un Scandale En Boheme]
Je suis toujours en train de construire ce site mais j'ai déjà commencé avec plusieurs livres, le premier etant; Sherlock Holmes; A Scandal in Bohemia [un scandale en bohème]. J'ai pris les deux versions de ce livre (Anglaise et Française) disponible sur wikisource, et séparé les phrase afin que dessous chaque phrase anglais il y a la phrase français correspondant....
Site :
http://apprendre-anglais-avec-les-livres-bilingue ...
Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / site de traduction de texte anglais francais gratuit / traduction de texte francais anglais gratuit en ligne / traduire texte anglais francais en ligne
Guide 5269 – Présenter une demande de permis d’études
Guide 5269 - Présenter une demande de permis d'études
Table des matières
Demande de visa : Spécifications de la photographie
Il ne s'agit pas d'un document juridique. Pour des renseignements de cet ordre, veuillez consulter la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés ou la Loi sur la citoyenneté, selon le cas, ainsi que leurs règlements d'application.
On peut se procurer une...
Site :
http://www.cic.gc.ca
Thèmes liés : cours d'anglais traduction en francais / objet d'une lettre traduction anglais / traduction document officiel francais anglais / traduction d'une lettre en anglais / traduction de l'heure anglaise en francais
Paris 3 - ESIT, Paris (75) - Letudiant.fr
- Durée des études : 2 ans.
Stages d'application.
Master professionnel traduction et interprétation, spécialité traduction éditoriale, économique et technique.
Diplôme national.
Préparation conjointe : Institut national des langues et civilisations...
Site :
http://www.letudiant.fr
Thèmes liés : francais anglais italien espagnol allemand / traduction d'anglais en francais / traduction d anglais francais / traduction d'anglais technique / traduction d'anglais en arabe
Comment devenir traducteur assermenté? - L'Univers des ...
38 réponses pour «
Comment devenir traducteur assermenté?
Le 14/03/2009 à 11h20
[ ! ]
Postuler auprès du Tribunal de Grande Instance de votre ressort en écrivant à Monsieur le Procureur de la République
Référence(s) :
on vous donnera la marche à suivre et indiquera les pièces à présenter .
Ceci est la réponse d'une traudtrice interprète assernentée
Le 14/03/2009 à 11h20
[ !...
Date: 2017-04-07 00:10:42
Site :
http://experts-univers.com
Thèmes liés : devenir traducteur assermente
Traducteur Russe – Russe – Anglais – Français
Services
Interprète de conférence
Interprétation directe et consécutive de haute qualité en Belgique et à travers l'Europe avec nos experts les plus qualifiés.
Vous pouvez être certain que votre message sera bien transmis à vos partenaires.
Traduction libre
Traduction technique, commerciale (marketing), financière et légale. Nous proposons également des services de...
Site :
http://www.traducteur-russe.be
Thèmes liés : traducteur anglais russe / traducteur de langue anglais francais / traduction francais russe / traducteur francais anglais belgique / service de traduction francais anglais
Traduction arabe – français | Panorama Languages
Service de traduction de qualité
Traducteurs professionnels natifs
Devis gratuit
Traducteurs pour la langue arabe
Notre équipe compte 29 traducteurs pour la langue arabe, qui assurent 34 combinaisons de langues. 18 de ces traducteurs sont des traducteurs assermentés.
Clients privés et commerciaux
�? côté des traductions vers ou de la langue arabe pour des clients commerciaux - notre...
Site :
https://www.panoramalanguages.com
Thèmes liés : traduction langue francais arabe / traduction d'anglais vers l'arabe / traduction francais vers l'arabe / traduction de la langue anglais en arabe / traducteur langue arabe francais gratuit
Agence CTC Traduction à Montréal, firme de traducteurs
Traduction pour l'entreprise
L'agence CTC Traduction a vu le jour à Montréal en 1996. En quelque deux décennies, son équipe a traduit, révisé et adapté des dizaines de millions de mots pour les PME et pour les grandes entreprises du Canada, des �?tats-Unis, de France et d'ailleurs.
Traduction pour les organismes publics
Nos traducteurs généralistes et techniques possèdent les compétences linguistiques et rédactionnelle nécessaires pour rendre l'esprit et la lettre des documents officiels des organismes publics : villes, provinces, gouvernement fédéral, sociétés d'�?tat, organismes...
Site :
http://ctctraduction.ca
Thèmes liés : traduction de mots d'anglais en francais / traduction d un mot anglais en francais / traduction d'anglais en francais / traduction d anglais francais / traducteur d'anglais francais
Comprendre le système de publication scientifique - Afis ...
Cet article traite de deux sujets distincts mais intimement liés. D'une part, les caractéristiques particulières de la publication scientifique et les conséquences qu'il faut en tirer sur la manière d'apprécier l'activité d'un chercheur. D'autre part, l'expertise scientifique, et, en particulier, les critères selon lesquels les pouvoirs publics et les médias peuvent identifier les...
Date: 2017-04-07 00:59:12
Site :
http://www.pseudo-sciences.org
Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte de l anglais / traduction de texte en francais vers l'anglais / traduction texte de l anglais au francais
Pax Linguis
2017-03-27Salon du Livre de Paris 2017
Salon du Livre de Paris 2017
2017-03-13Foire du Livre de Bruxelles, édition 2017
Foire du Livre de Bruxelles, édition 2017
2017-03-03Santé : Nous sommes tous des hypocrites
Santé : Nous sommes tous des hypocrites
2017-02-17Le football belge, terrain de jeu préféré des milliardaires étrangers
Le football belge, terrain de jeu préféré des...
Site :
http://www.paxlinguis.be
Thèmes liés : traduction d'un texte anglais vers francais fil traducteur / traduction de texte en francais vers l'anglais / traduction d un texte francais vers anglais / traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais
CV en anglais | iProfile
Rédiger une lettre de motivation
CV en anglais
Rédiger un bon CV demande toujours de la technique et de la précision. Et quand il s'agit de le rédiger en anglais, certaines règles peuvent changer. Voici donc les conseils qui feront de votre CV une bonne porte d'entrée dans une entreprise anglaise ou américaine.
Avant de rédiger...
Avant même de vous mettre devant votre clavier, sachez...
Site :
http://www.iprofile.fr
Thèmes liés : cv francais en anglais exemple / traduire cv francais en anglais / cv francais en anglais / traduction de l'anglais vers le francais / traduction de l anglais ver le francais
Traduction notaire | Traducteur assermenté
Accueil > Domaines traduction assermentée > Traduction notaire
Traduction Notaire - Traducteur assermenté
Une traduction notaire regroupe tous les actes et documents officiels qu' un notaire peut avoir à faire traduire pour ses clients français ou étrangers.
Une traduction notaire, de quelque nature que ce soit, n'est pas un acte anodin à confier à des mains non expertes.
Une traduction...
Site :
http://www.traducteur-assermente-translator.com
Thèmes liés : tarif traduction assermentee anglais / traduction notaire anglais / prix d une traduction assermentee / tarif traduction assermentee / prix traduction assermentee anglais francais
Master Traduction professionnelle, domaines de spécialité ...
Langues de travail en Traduction professionnelle
allemand, anglais, arabe, danois, espagnol, français, grec*, italien**, néerlandais, norvégien, polonais, portugais, roumain, russe, suédois, turc
Les étudiants présentent une ou deux langues de travail en plus de la langue maternelle
*Les étudiants ayant le grec dans leur combinaison linguistique suivent les enseignements de la première...
Site :
http://itiri.unistra.fr
Thèmes liés : logiciel de traduction anglais francais professionnel / traduction professionnelle anglais arabe / traduction professionnelle francais anglais en ligne / traduction professionnelle francais anglais / traduction professionnelle francais arabe