Vidéos sélectionnées pour le thème : traduction anglais francais l
→ 60 Vidéos
Voir également 443 Articles pour ce thème
Secretariat ( DEP 5212 ) HD
Secretariat ( DEP 5212 ) - Découvrez comment cette formation peut vous aider à Réaliser votre avenir!
Programme de formation professionnelle offert au CFP Des Sommets (C.S. Laurentides), Canada, Québec, Laurentides, Ste-Agathe-Des-Monts.
Durée: 1 485 heures ou 15 mois de cours
Contenu du programme (modules) :
---------------------------------------------
Métier et formation, Méthode de doigté, Réviser de textes en français, Gérer l'information, Traitement de texte de...
Par : CFPDESSOMMETS
Thèmes liés : traduction d un texte de l anglais au francais / traduction du francais en anglais texte / recherche d'emploi traduction anglais / traduction anglais d'affaires
Lecture Srimad Bhagavatam 1-1-2
Ceci est un document de travail pour aider ceux qui ne maitrisent pas l'anglais et souhaitent étudier le Srimad Bhagavatam en français. La traduction de la teneur et portée du verset est une traduction spontanée faite sur le vif d'apres le texte anglais de A.C Bhaktivedanta Swami Prabhupada. Elle comporte donc des imperfections de tournure mais respecte le sens du texte. Elle n'a pas pour but d'être littéraire mais de rester au plus proche du sens et du texte afin d'aider ceux qui...
Par : Mantra Yoga
Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction litteraire anglais francais
(ASMR) Présentation de mes Viniles (partie1)
Dénifinition de l'ASMR :
L'ASMR est un mot Anglais qui signifie : Autonomous Sensory Meridian Response / traduction en Français : Réponse de Méridien Sensorielle Autonome
Relaxation et bien être déclenché par des sons, des bruits, le timbre d'une voix, le chuchotement.
L'ASMR c'est avant tout un moment de détente, de relaxation. Un moment qu'on s'offre pour soi, allongé ou assis confortablement.
Si l’environnement n'est pas totalement calme et propice à ce moment de répit, le...
Par : IcroZys & Staffir
Thèmes liés : traduction anglais francais l / traduction d un mot anglais en francais
Le traducteur chinois Xu Yuanchong remporte le prix Aurore Boréale
Le traducteur chinois de 93 Xu Yangchong a reçu le prix « Aurora Boréalis », la plus haute récompense dans le domaine de la traduction. Xu a consacré sa vie à la traduction des lettres chinoises en français et en anglais, faisant également le chemin inverse en traduisant des œuvres occidentales, et notamment des pièces de Shakespeare, de l'anglais au chinois.
Par : CGTN Français
Thèmes liés : traduction de lettre anglais a francais / traducteur francais chinois en lettre / traduction chinois anglais / traduction de l anglais en francais
Demi Lovato interview sur 20/20 sous-titres français
Je ne suis pas bilingue, j'apprend l'anglais à l'école et développe mon oreille en regardant des vidéos en anglais un peu tout les jours, donc je suis bien loin d'être infaillible. De plus c'est ma première traduction. Donc si jamais j'ai fait des fautes n'hésitez pas à me le dire. Bon visionnement. AND DON'T FORGET LOVATICS: STAY STRONG!!!
Par : Camille Noone
Thèmes liés : traduction anglais francais l
Doctor Whooves and the Assistant 3 [VOSTFR]
J'ai bien aimée cette série et vu que personne ne sortait l'épisode 3 en français j'ai décider de le faire ! :3 (si vous regardez la vidéo dés que je l'ai postée il n'y aura aucune traduction a cause du fait que je vais mettre les sous titres pas annotations)
Mais soyez indulgent m'a traduction n'est pas parfaite et je signale aussi que l'anglais est composé quelques fois de mots intraduisible dans d'autres langues, c'est pour cela que j'ai mis d'autre mots à la place.
JE N'AI FAIS...
Par : Starmagedon
Thèmes liés : traduction anglais francais l
Sous-titrage professionnel
Une vidéo sous-titrée est un excellent moyen de mettre votre message à la portée d'un public international, à condition que le travail soit fait par un professionnel du sous-titrage.
Forte de ses 12 ans d'expérience dans le domaine du sous-titrage, Débora Blake fait en sorte que vos films et vidéos sous-titrés soient lisibles, compréhensibles et surtout, *regardable*.
Ne faites plus appel à un "traducteur" quand le projet requiert les services d'un professionnel du...
Par : DeboraBlake
Thèmes liés : traduction de l'espagnole vers le francais / traduction francais vers italien / traducteur de francais vers l anglais / francais vers l espagnol / traduction d anglais vers le francais
Breanne Duren - Daydreams (traduction FR)
Traduction de la chanson "Daydreams" par Breanne Duren, de l'album "Sparks".
Traduction faîte par moi-même, à l'aide d'un dictionnaire Français-Anglais.
Par : Charlotte Tvn
Thèmes liés : dictionnaire traduction du francais a l'anglais / traduction de chanson de l anglais au francais / dictionnaire de l anglais au francais / dictionnaire d'anglais et francais
ASMR Mes jeux de psp+Tapping
Dénifinition de l'ASMR :
L'ASMR est un mot Anglais qui signifie : Autonomous Sensory Meridian Response / traduction en Français : Réponse de Méridien Sensorielle Autonome
Relaxation et bien être déclenché par des sons, des bruits, le timbre d'une voix, le chuchotement.
L'ASMR c'est avant tout un moment de détente, de relaxation. Un moment qu'on s'offre pour soi, allongé ou assis confortablement.
Si l’environnement n'est pas totalement calme et propice à ce moment de répit, le...
Par : IcroZys & Staffir
Thèmes liés : traduction anglais francais l / traduction d un mot anglais en francais
Sognu - Amaury Vassili (France, Eurovision 2011) Traduction en français, English traduction
La chanson qui représentera la France à l'Eurovision 2011 avec sa traduction en français et en anglais (English traduction)
Par : Baguette - Free French Course With David
Thèmes liés : traduction de chanson de l anglais au francais / traduction english francais / traduction francais francais / english traduction