Traduction Suisse | Anglais, français, italien

Ce que nos clients pensent de nous

Une collaboration presque quotidienne

Nous travaillons avec Diction depuis deux ans pour des services de révision et de traduction en plusieurs langues. Notre collaboration est si étroite que nous sommes en contact presque tous les jours. Leur service est tout simplement génial. L'équipe travaille avec précision, bien et vite, et les délais sont toujours respectés. Les collaborateurs sont aussi agréables que professionnels et ils...

Lire la suite

Site : https://www.diction.ch

Thèmes liés : francais anglais italien espagnol allemand / traduction de l'anglais en francais / traduction de l anglais en francais / traducteur de l anglais en francais / traduction de l allemand au francais

Traduction CV comptable - Traduire CV en anglais

CONTACT

VOTRE PARTENAIRE DE TRADUCTION

Notre bureau de traduction de curriculum vitae prend en charge la localisation multilingue de CV comptables pour tous ceux qui veulent tenter leurs chances d'emploi dans les marchés de travail internationaux.

Obtenir un Devis

En effet, les dossiers de candidatures comptables qui nous sont confiés sont tous traités avec professionnalisme et grand soin par...

Lire la suite

Site : http://www.traductioncv.fr

Thèmes liés : traduction cv francais en anglais gratuit / traduction de l'espagnol en anglais / traduire cv francais en anglais gratuit en ligne / traduction en ligne du francais a l'anglais / traduction en ligne de l anglais au francais

Pénurie de traducteurs et d’interprètes : l’ONU chasse ...

Bonjour, Voici un article intéressant trouvé sur le site de l'Etudiant : http://www.letudiant.fr/educpros/actualite/penurie-de-traducteurs-et-dinterpretes-lonu-chasse-dans-les-ecoles.html

Je ne suis pas un robot *

23

L'appel d'offres a failli passer inaperçu... Et c'est finalement un coup de téléphone du ministère des Affaires étrangères qui a alerté les deux écoles de traduction...

Lire la suite

Site : http://www.letudiant.fr

Thèmes liés : traduction d'anglais vers l'arabe / traducteur de francais vers l anglais / traducteur de l'espagnol vers le francais / traduction de l'anglais vers le francais / traduction de l anglais ver le francais

Traductrice / Traducteur : études, diplômes, salaire ...

Votre notation : Aucun(e) Moyenne : 3.4 (18 votes)

Traductrice / Traducteur

© Seen / Fotolia

Traducteur de romans ou de notices techniques, traducteur de bulletins officiels ou de textes juridiques... Quel que soit le secteur, le traducteur fait le lien entre des personnes qui ne lisent pas la même langue. Un travail d'une grande exigence !

Description métier

Il y a plusieurs types de...

Lire la suite

Date: 2017-04-06 19:16:20
Site : http://www.cidj.com

Thèmes liés : traducteur d'anglais technique / traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / cours d'ecole traduction anglais / traducteur texte anglais technique

Être traducteur à l'ONU - Journée de la langue française

Anne Fassotte témoigne de son expérience de traductrice à l'ONU.

Comment êtes-vous devenu traductrice à l'ONU? Qu'est ce qui a motivé ce choix?

J'ai toujours su que je voulais étudier les langues. Après mes études secondaires, je suis directement entrée dans une école de traduction (en Belgique). J'ai étudié la traduction et l'interprétation avec l'anglais et le russe comme langues...

Lire la suite

Site : http://www.un.org

Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte de l anglais / traduction de l anglais vers le russe / logiciel de traduction de l'anglais vers le francais

Immigration, Diversité et Inclusion Québec - Exigences ...

Vous devez fournir les documents demandés dans le format exigé pour chacune des personnes mentionnées dans votre demande (vous, votre conjointe ou conjoint et les enfants qui vous accompagnent).

Évaluation comparative

Nous vous rappelons que :

le format copie certifiée conforme indique que la copie du document que vous soumettez doit obligatoirement être certifiée conforme à...

Lire la suite

Date: 2017-01-09 20:11:07
Site : http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca

Thèmes liés : traduction document anglais francais / traduction de l'anglais en francais / traduction de l anglais en francais / traducteur de l anglais en francais / traduction langue anglais a la francais

Liste de traducteurs (non-exhaustive) - Consulat Général ...

Vous trouverez ci-dessous une liste de traducteurs et/ou interprètes. Nombre d'entre eux sont membres et/ou certifiés par l'American Translators Association (ATA).

Le certificat ATA est une garantie de compétence pour le client, le traducteur étant certifié ou reconnu dans les couples de langues...

Lire la suite

Date: 2017-04-07 03:21:21
Site : http://www.consulfrance-miami.org

Thèmes liés : traducteur de langue anglais francais / traducteur de l anglais en francais / traducteur certifie francais anglais / langue anglais en francais / recherche traducteur anglais francais

EXTRAITS DU CODE DE PROCEDURE PENALE

c) Toxicologie

Art. R. 118 (Décr. N° 79-235 du 19 mars 1979) Les analyses toxicologiques sont ainsi cotées, pour chaque expert, lorsque les dosages de plusieurs éléments ne peuvent être groupés en une seule opération :

1° Pour recherche et dosage de l'alcool dans le...

Lire la suite

Date: 2013-10-07 16:28:27
Site : http://www.experts-judiciaires-bijoux.org

Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte de l anglais / traduction de l'espagnol en anglais / traducteur de texte de l'anglais au francais

Traduction gratuite Internet : anglais, français, espagnol ...

Cet outil linguistique intègre sur la même page un dictionnaire de la langue française, un dictionnaire des synonymes, un conjugueur français et un dictionnaire français < >anglais. Rapide et simple.

Ver2Verbe permet tout simplement de traduire des verbes conjugués (plus de 4000) du français vers...

Lire la suite

Date: 2011-03-06 17:27:59
Site : http://c.asselin.free.fr

Thèmes liés : francais anglais italien espagnol allemand / dictionnaire francais anglais espagnol allemand / traduction en ligne anglais francais espagnol allemand / traduction de l'anglais vers le francais gratuit / dictionnaire francais vers l anglais

Kobo Aura One : Test complet - Les Numériques

Comme toutes les liseuses de la gamme, la Aura One est dotée d'une connexion Wi-Fi mais dépourvue de port pour carte mémoire. [/#0000FF]

> Phrase mal tournée, on dirait que vous signaler qu'aucune kobo ne possède port pour carte mémoire.

[#0000FF]La mémoire interne est de toute façon de 8 Go[/#0000FF]

> Dont une partie prise par le système d'exploitation (donc non disponible pour le...

Lire la suite

Site : http://www.lesnumeriques.com

Thèmes liés : francais anglais italien espagnol allemand / dictionnaire francais anglais espagnol allemand / anglais francais espagnol allemand / traducteur francais anglais espagnol / traducteur anglais allemand francais

Traduction Assermentée - Traduction certifiée conforme

Traduction assermentée - Traduction documents officiels - Traduction certifiée conforme - Agence traduction assermentée - Traduction jurée

Pourquoi une traduction assermentée ?

Quelle est la différence entre une « traduction assermentée » et une « traduction non assermentée »?

Une traduction assermentée est une traduction officielle effectuée par un traducteur expert...

Lire la suite

Site : http://www.barbier-traductions.com

Thèmes liés : traduction assermentee document original / traduction assermentee document / traduction assermentee d'un acte de naissance / tarif traduction assermentee acte de naissance / certification traduction assermentee

Télécharger traducteur francais arabe gratuit - Gratuiciel.com

Logiciel Windows

Traduction en francais /anglais /italien /allemand /portugais /espagnol.

Un programme qui vous traduira des textes courts très facilement , Alternativement du français allemand anglais espagnol portugais et italien / Le moteur de traduction nécessite l'accès à internet car il utilise les ressources de google que nous remercions au passage | Ce programme existait...

Lire la suite

Site : http://logiciels.gratuiciel.com

Thèmes liés : le dictionnaire visuel multilingue francais anglais espagnol allemand italien / francais anglais italien espagnol allemand / traduction en ligne francais anglais espagnol italien allemand etc / telecharger logiciel de traduction de texte anglais francais gratuit / logiciel de traduction de l'anglais au francais gratuit

traducteur assermenté anglais français chinois Paris ...

traduction assermentée?                                                                              

 Réponse  :  Lors d'une demande de reconnaissance d'un acte d'état civil, d'un diplôme,  d'un document de formalité en provenance de l'étranger, l'intéressé doit présenter ce document  traduit par  un traducteur assermenté.  Cette...

Lire la suite

Site : http://www.efitraduction.com

Thèmes liés : traducteur assermente. anglais cour d'appel paris / traduction assermentee d'un acte de naissance / cour d'appel de paris expert traducteur / traducteurs assermentes cour d'appel de paris / traduction assermentee cour d'appel de paris

Télécharger traducteur vocal gratuit - Gratuiciel.com

Logiciel Windows

Traduction en francais /anglais /italien /allemand /portugais /espagnol.

Un programme qui vous traduira des textes courts très facilement , Alternativement du français allemand anglais espagnol portugais et italien / Le moteur de traduction nécessite l'accès à internet car il utilise les ressources de google que nous remercions au passage | Ce programme existait...

Lire la suite

Site : http://logiciels.gratuiciel.com

Thèmes liés : francais anglais italien espagnol allemand / traducteur de langue francais anglais gratuit / telecharger logiciel traduction video anglais francais gratuit / telecharger traducteur anglais francais espagnol gratuit / logiciel traduction anglais francais gratuit pour windows 7

Recherche interprètes à tout prix - Le Parisien

Recherche interprètes à tout prix

> Société |01 mars 2010, 7h00|

Société

Pour faire face à la pénurie de traducteurs francophones, l'ONU va signer une convention avec deux écoles de l'Hexagone.

« Organisation internationale basée à New York cherche interprètes de langue française pour traduire discours de Ban Ki-moon ou Barack Obama. Salaire élevé et indemnités de logement....

Lire la suite

Date: 2017-03-30 09:28:43
Site : http://www.leparisien.fr

Thèmes liés : traduction de l anglais vers l espagnol / traduction de l'anglais vers l'allemand / traduction de l'espagnole vers le francais / traduction de l'anglais vers le francais / traduction de l anglais ver le francais

Traducteur / Traductrice - Orientation en Ile-de-France

transposer par écrit un texte d'une langue à une autre

respecter la forme et le fond des textes

Que fait-il ?

Le traducteur transpose un texte d'une langue à une autre. Il doit à la fois respecter la forme et le fond des textes qui lui sont confiés. Il peut se spécialiser dans la traduction de textes à caractère scientifique et technique ou au contraire ne traduire que des oeuvres...

Lire la suite

Site : http://www.lesmetiers.net

Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traducteur d un texte anglais / traduction d un texte de l anglais / traducteur de texte de l'anglais au francais

Dictionnaire médical français-anglais Ultralingua ...

iPhone, iPod touch, et iPad

Si vous étudiez le français ou l'anglais, vous avez besoin d'une app dictionnaire fiable à portée de main pour des références à tout moment. Elle devrait inclure toutes les traductions dont vous avez besoin, rendre la découverte de la langue facile et agréable, et vous permettre de travailler hors-ligne afin de pouvoir l'utiliser lors de vos déplacements ou...

Lire la suite

Date: 2017-04-06 23:03:32
Site : http://www.ultralingua.com

Thèmes liés : telecharger dictionnaire d'anglais francais / dictionnaire d'anglais et francais gratuit en ligne / dictionnaire d'anglais francais pdf / dictionnaire d'anglais francais gratuit / dictionnaire d'anglais et francais

Traduction - Traduisez votre texte ici!

Traduction: choisir un traducteur en France

Traduction anglais français

Le marché de la traduction est en plein boom partout dans le monde, et la France ne fait pas exception à la règle. La mondialisation a en effet fortement augmenté les besoins en traduction, de nombreuses entreprises ayant profité de la globalisation de notre économie pour partir à la conquête de nouveaux marchés, ou...

Lire la suite

Site : http://www.traduction.website

Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte de l anglais / google traduction d'anglais en francais / traduction d un texte francais vers anglais

Le Dernier des Mohicans (film, 1992) — Wikipédia

Le Dernier des Mohicans (film, 1992)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Pour les articles homonymes, voir Le Dernier des Mohicans (homonymie) .

Le Dernier des Mohicans

The Last of the Mohicans

Réalisation

Distribution

Le Dernier des Mohicans (The Last of the Mohicans) est un film américain réalisé par Michael Mann , sorti en 1992 . C'est l' adaptation cinématographique du roman...

Lire la suite

Date: 2017-04-05 20:27:10
Site : https://fr.wikipedia.org

Thèmes liés : traducteur de francais vers l anglais / traducteur de l anglais en francais / traducteur d'anglais vers francais / traducteur d anglais vers francais / traducteur d'article anglais francais

Google et l’impérialisme linguistique, par Frédéric Kaplan ...

». Faut-il alors vraiment s'inquiéter du phénomène

?

Pour comprendre les effets réels de l'anglais comme langue pivot, il faut replacer la traduction automatique dans le contexte plus large des textes faisant appel aux algorithmes sur Internet. Ces programmes informatiques engendrent non seulement des innovations linguistiques dans le contexte de traductions robotisées, mais sont...

Lire la suite

Date: 2017-04-07 01:45:52
Site : http://www.monde-diplomatique.fr

Thèmes liés : traduction d un texte de l anglais / traduction automatique d'un texte en anglais / traduction d une langue / traduction de texte de l anglais / traduction d'une page web en anglais

Google Traduction pour Android - Télécharger

Excellent

9

Google Traduction vous permet de traduire des mots, des phrases ou des textes d'une langue à une autre.

Il offre divreses fonctions, supporte plus de 60 langues (dont l'anglais, l'espagnol, l'italien, le français, l'allemand, etc.) et permet d'exécuter des traductions d'une qualité satisfaisante, y compris sans connection à Internet .

Traduction à partir de textes, de photos, de...

Lire la suite

Site : https://google-traduction.fr.softonic.com

Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte de l anglais / traduction de l'espagnol en francais google / traduction de l'anglais en francais google

Traducteurs » Infos-Russes.com — Tous les événements ...

L'Association des Traducteurs et Interprètes (ATI)

+33 9 51 63 39 05

www.traducteurs-du-monde.eu

L'Association des Traducteurs et Interprètes traduit et interpréte dans plus de 30 langues, dont les langues de l'Union européenne (anglais, allemand, espagnol, polonais, roumain, serbe, croate, etc.) celles de l'espace post-soviétique (russe, ukrainien, biélorusse, géorgien, arménien, kazakh, kirghiz, ouzbek, etc.), celles d'Afrique et d'Asie (chinois, vietnamien, coréen, hindi, bengali, farsi, turc, arabe, hébreu).

Nous proposons des cours de langues dans la plupart de ces langues.

Nos activités concernent la plupart des aspects de la vie...

Lire la suite

Site : http://infos-russes.com

Thèmes liés : traducteur interprete serbe francais / traducteur interprete arabe francais / traducteur interprete difference / traducteur interprete / traduction de l'espagnol en anglais

Prix de traduction à Rathjen - Deutschland.de - Votre lien ...

Le Prix Paul Celan pour une éminente traduction en allemand, attribué chaque année par le Deutscher Literaturfonds, va cette année à Friedhelm Rathjen. Ce traducteur est distingué pour l'ensemble de son oeuvre - qui comprend nombre de transpositions de l'anglais vers l'allemand, dont des livres d'Anthony Burgess, Herman Melville, Charles Olson, Gertrude Stein, Robert Louis Stevenson et Mark Twain - mais aussi et surtout pour sa nouvelle traduction du roman de James Joyce « Portrait de l'artiste en jeune homme », parue en 2012 aux éditions Manesse...

Lire la suite

Date: 2017-04-07 02:44:17
Site : https://www.deutschland.de

Thèmes liés : traduction de l'anglais vers l'allemand / traducteur vers l anglais / traduction de l anglais vers / traduction de l allemand / traducteur de l anglais

Traductions officielles/jurées | TRADUCTA Suisse

Traduction jurée

Traduction jurée

Vous avez besoin de traduire un document pour le présenter aux services administratifs ou à un tribunal, par exemple ?

Nous vous proposons des traductions visées par un traducteur juré ou, en alternative certifiées notarialement conforme par nos soins. Dans les langues les plus courantes comme l'anglais, l'allemand, l'italien... mais aussi en chinois, japonais ou arabe, par...

Lire la suite

Date: 2017-04-06 13:06:23
Site : http://www.traducta.ch

Thèmes liés : traduction de documents officiels en anglais / traduction des documents officiels / traduction juree en anglais / traduction de l allemand / traduction juree

Jibbigo lance un traducteur gratuit prenant en charge plus ...

Newsletter BFM Business

OK

Mobile Technologies, LLC, société ayant développé la célèbre application de traduction de langues étrangères speech-to-speech (synthèse de la parole à partir de la parole) « Jibbigo » (www.jibbigo.com ), a anno

Mobile Technologies, LLC, société ayant développé la célèbre application de traduction de langues étrangères...

Lire la suite

Site : http://bfmbusiness.bfmtv.com

Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte de l anglais / traduction d une langue / traducteur vocal gratuit hors ligne