TRADUCTEUR JURÉ

traducteur / interprète juré Arabe - Français - Anglais Tél..: 02 265 43 63 / 0484 402 130

Menu Rechercher

Bienvenue sur notre site

Que ce...

Lire la suite


Site : http://www.traducteur-jure.be

Thèmes liés : traducteur interprete arabe francais / traducteur jure traduction en anglais / traduction langue anglais a la francais / traducteur interprete jure / traduction de la langue anglais en arabe

B. Peres, Traducteur Juré (Assermenté) En Français ...

Traducteur juré

en français

Besoin d'une traduction jurée (assermentée, officielle, certifiée) et légalisée en : espagnol-français, français-espagnol, anglais-français, français-anglais ?

Actuel traducteur juré (assermenté) opérant à Bruxelles, Belgique, et spécialisé dans de nombreuses combinaisons linguistiques, Bruno Peres est déterminé à mener à terme tout projet de...

Lire la suite


Site : http://traducteur-belgique.com

Thèmes liés : traducteur francais anglais espagnol / traduction francais anglais espagnole / anglais francais espagnol / traducteur francais anglais assermente bruxelles / traducteur espagnol francais assermente

Traduction assermentée allemand français officielle ...

Traduction assermentée allemand français officielle Traducteur agréé

TradiFax : traduction assermentée officielle allemand-français /francais-allemand

Assermentation allemand et français. Traducteur  assermenté, agréé, juré, français et allemand 

Traductions: assermentée, urgente, juridique, technique, certifiée conforme, standard

TradiFax est une entreprise de traduction...

Lire la suite


Site : http://www.tradifax.com

Thèmes liés : traduction assermentee francais allemand / traducteur allemand francais officiel / logiciel traduction pdf allemand francais / traduction d'une lettre francais allemand / traduction de phrases francais en allemand

Traducteur juré assermenté

Ceci n'est pas une adresse mail

Max. 50 caractères, min. 6

Un de vos choix doit être le français ou le néerlandais.

Choisissez d'abord la langue du document original et ensuite la langue dans laquelle la traduction doit être effectuée par le traducteur juré.

Un des deux choix doit être le néerlandais ou le français.

Si la traduction doit être faite dans les deux sens, cochez la case. Par exemple du français vers l'italien et aussi de l'italien vers le français.

Au cas où vous choisissez seulement une direction de traduction, nous n'excluons pas les traducteurs jurés qui sont capables de traduire dans les 2 sens.

Dans certains cas il...

Lire la suite


Site : http://traductions-jurees.be

Thèmes liés : traducteur interprete jure / traduction francais vers italien / traducteurs jures france / traducteurs jures / traduction de francais vers neerlandais

Traductions jurées

Connexion

Traductions jurées

Une traduction jurée est une traduction faite par un traducteur juré . Sur le document traduit, le traducteur juré ajoute "Pour traduction conforme de la langue ... vers la langue ...", suivi de son nom et signature.

La plupart du temps, le traducteur juré a un diplôme de traducteur. Il a parfois suivi une formation spécialisée avec examen spécifique. Ce...

Lire la suite


Site : http://traductions-jurees.be

Thèmes liés : traduction d'anglais vers l'arabe / traduction de l'anglais vers l'allemand / traduction de l'anglais vers arabe / traduction de l'anglais vers le francais gratuit / traduction de l'anglais vers le francais

Chambre des Traducteurs asserments de l'Est de la France

Mot de passe :

Bienvenue sur le site des Traducteurs de l'Est

Bienvenue sur le site de la Chambre des Experts-Traducteurs et Traducteurs Jurés de l'Est, association à but non lucratif, créée en 1930 et régie par la loi du 01 juillet 1901...

Lire la suite


Site : http://traducteursdelest.asso.fr

Thèmes liés : traducteur assermente cour d appel / traducteur cour d appel / expert traducteur assermente / traducteurs jures france / traducteur assermente en francais

Association suisse des traducteurs-jurés: Recommandations ...

Honoraires impayés

 

Lorsqu'une note d'honoraires n'a pas été payée dans les délais prévus, l'expérience montre qu'il est toujours préférable de commencer, après un petit délai supplémentaire, par rappeler l'oubli de règlement de la note d'honoraires au moyen d'un simple appel téléphonique. Si cette démarche ne donne pas de résultats dans un délai raisonnable, il est...

Lire la suite


Site : http://www.astj.ch

Thèmes liés : traducteurs jures suisse / traducteur interprete jure / traducteurs jures france / traducteurs jures geneve / traducteurs jures

Examens traducteurs jurés - cbti-bkvt.org

Règlement des examens de traducteurs jurés

1. Session

1.1 Fréquence

Les examens de traducteurs jurés sont organisés deux fois par an. La première session a lieu en mars ou avril et la seconde en septembre ou octobre.

1.2 Durée

L'examen dure quatre heures : deux heures pour le thème et deux heures pour la version.

1.3 Lieu

Les examens ont lieu au siège de la CBTI :

CBTI-BKVT

1000...

Lire la suite


Site : http://www.cbti-bkvt.org

Thèmes liés : traduction de l allemand au francais / traducteur de l allemand au francais / traduction d'une lettre francais allemand / traducteur d allemand en francais / traducteurs jures france

Droit d'Auteur et Traducteur Traduction | Pearltrees

Droit d'Auteur et Traducteur Traduction

> Feillet > Droit Information Propriété Intellectuelle

Copyright Advisory Office. Unesco - Index Translationum - Bibliographie mondiale de la traduction . La base de données contient une information bibliographique cumulative sur les livres traduits et publiés depuis 1979 dans une centaine d'États membres de l'UNESCO, soit plus de 2.000.000 notices...

Lire la suite


Site : http://www.pearltrees.com

Thèmes liés : droits d'auteur traducteur / duree droit d'auteur traduction / droits d'auteur traduction litteraire / droits d'auteur pour traduction / droits d auteur traduction

B.Peres, Traducteur juré à Bruxelles, Belgique : Anglais ...

           Confidentialité : les données fournies dans le cadre de demandes de devis seront traitées

de manière discrète et confidentielle.

Secteurs d'activité

Dans le cadre de sa formation (Master en traduction multidisciplinaire à Bruxelles, Belgique, et de son expérience professionnelle, il a acquis des compétences et un savoir-faire qui le rendent apte à aborder une large...

Lire la suite


Site : http://traducteur-belgique.com

Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte de l anglais / traducteur de texte de l'anglais au francais / traducteur de texte de l anglais

TRADUCTION ASSERMENTEE, JUREE ou CERTIFIEE - Accueil

TRADUCTION ASSERMENTEE, JUREE ou CERTIFIEE

Tout ce que vous avez toujours voulu savoir, sans jamais oser nous le demander...

On ne s'improvise pas acheteur de traduction du jour au lendemain. Il existe en effet pléthore de sociétés de traduction sur le marché français et, par ailleurs, aucun statut bien défini pour l'exercer en tant que traducteur ou société de traduction. Heureusement,...

Lire la suite

Date: 2017-04-07 00:00:31
Site : http://www.overtheword.com

Thèmes liés : traducteur assermente cour d appel / expert judiciaire traducteur assermente / traducteur cour d appel / liste des traducteurs assermentes cour de cassation / expert traducteur assermente

Actes de l’état civil | Service public fédéral Affaires ...

 

1. Acte de l'état civil belge

Pour une copie littérale ou un extrait d'un acte de l'état civil dressé en Belgique, veuillez-vous adresser directement à l'administration communale belge qui a dressé l'acte.

Ceci vaut également si vous résidez à l'étranger et êtes inscrit auprès d'un consulat de carrière belge. Vous ne pouvez pas faire appel à ces instances, ni au Service Etat...

Lire la suite

Date: 2017-04-07 03:20:39
Site : http://diplomatie.belgium.be

Thèmes liés : traduction extrait d'acte de mariage / traducteur de langue francais allemand / traduction d extraits / traducteur allemand francais officiel / traducteurs jures france

TARIFS - Traducteur juré assermenté français russe

Ce prix n'est valable que pour les traductions jurées dont le prix est à la page.

 

Prix d'une interprétation à une cérémonie de mariage:  49,00 euros.

 

Mes tarifs pour toutes les autres traductions de textes du français au russe et vice-versa sont calculés au nombre de mots contenus dans le document/texte...

Lire la suite


Site : http://www.traducteur-jure.net

Thèmes liés : prix d une traduction / traduction prix par page / prix traduction francais / traduction d'un mot russe en francais / traducteur assermente francais russe

Liste de serments — Wikipédia

En Belgique [ modifier | modifier le code ]

Serment des avocats  : « Je jure fidélité au Roi, obéissance à la Constitution et aux lois du Peuple belge, de ne point m'écarter du respect dû aux tribunaux et aux autorités publiques, de ne conseiller ou défendre aucune cause que je ne croirai pas juste en mon âme et conscience. »

Serment des experts judiciaires  : « Je jure de faire...

Lire la suite

Date: 2017-04-06 22:28:23
Site : https://fr.wikipedia.org

Thèmes liés : traducteurs jures mons / traducteurs jures france / traducteurs jures geneve

Questions/réponses sur la légalisation de documents ...

Questions/réponses sur la légalisation de documents

 

1. Comment légaliser des documents belges pour usage à l'étranger?

Légalisation, apostille ou dispense?

En fonction du pays où vous allez utiliser le document et du type de document, une légalisation ou une apostille est nécessaire. Dans certains cas, il ne faut ni légalisation ni apostille.

Un pays peut être lié par un traité...

Lire la suite

Date: 2017-04-07 00:11:12
Site : http://diplomatie.belgium.be

Thèmes liés : francais anglais italien espagnol allemand / combien coute une traduction d'acte de naissance / traduction document officiel francais anglais / extrait d'acte de naissance traduction espagnol / traduction document officiel portugais francais