Articles sélectionnés pour le thème : traduction de l italie
→ 19 articles
Aucune vidéo sélectionnée pour ce thème
Traduction juridique depuis ou vers l'anglais : notre ...
Traduction de document juridique collaboratif :
- Traduction juridique en Anglais d'un contrat commercial pour du Conseil en Systèmes d'Information.
- Traduction Français-Anglais de conditions générales de vente d'un e-shop.
- Traduction du Français vers l'Anglais d'un contrat d'apport d'affaires de vente de produits cosmétiques.
- Traduction juridique en Anglais du CV d'un Avocat...
Site :
http://www.ot-legal.fr
Thèmes liés : traduction anglais d'ici la / traduction anglais d'affaires / traduction d'anglais / traduction d'anglais technique / meilleur site de traduction d'anglais
Bureau de la traduction - btb.termiumplus.gc.ca
un méchoui
la perestroïka
Comme dans le cas du latin, il n'est pas toujours facile de savoir si un mot étranger est accrédité par l'usage. Le fait qu'un mot soit l'objet d'une entrée dans un dictionnaire courant nous fournit déjà un bon indice. C'est aussi une question de jugement; il faut tenir compte du contexte et du destinataire. Si on pense qu'un mot étranger est peu connu du...
Site :
http://www.btb.termiumplus.gc.ca
Thèmes liés : traduction de l italie / traduction d'un mot latin en francais / traduction d'un mot francais en espagnol / traduction d un mot francais / traduction d un mots
SGDL - Les chiffres de la traduction
Présentés par Geoffroy Pelletier
Je vous propose un rapide panorama des chiffres-clé de la traduction, en préambule des tables rondes qui vont suivre. Les principaux résultats sont issus de l'enquête menée par Livres Hebdo/Electre en 2011, présentée à l'occasion du dernier salon du Livre.
Tout d'abord, il convient de souligner que l'édition française est très certainement celle...
Site :
http://www.sgdl.org
Thèmes liés : dictionnaire traduction du francais a l'anglais / traduction de l'anglais vers l'allemand / traduction de l'espagnol en anglais / traduction de l'anglais vers le francais / traduction de l'espagnole vers le francais
Guillemet — Wikipédia
Histoire[ modifier | modifier le code ]
Déjà à l' Antiquité , le diplè (en) est un signe de ponctuation composé d'un chevron indiquant différentes annotations, dont notamment les citations.
Au Moyen �?ge , et principalement à partir du XIIe siècle , les guillemets sont des virgules (du latin virgula, « petite verge ») destinées à séparer ou signaler les citations [1] , ou...
Date: 2017-04-05 08:09:53
Site :
https://fr.wikipedia.org
Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte de l anglais / traduction de l italie / traduction de texte en francais vers l'anglais
Traduction assermentée - Translated
16EUR l'un toutes les 4 pages
x
110EUR
50EUR
Le prix total s'entend par page. Pour les deux options (assermentation en ou hors Italie), chaque page supplémentaire aura un coût de 30EUR.
Les prix sont indicatifs HT et seront confirmés au cas par cas selon la disponibilité de nos traducteurs, la combinaison de langues, le volume à traduire, la date de livraison requise et la destination de...
Site :
translated.net
Thèmes liés : traduction assermentee cour d'appel de paris / traduction assermentee document original / traducteur pres la cour d'appel de paris / cour d'appel de paris expert traducteur / traducteur agree cour d'appel de paris
L'immigration italienne en France - Italien
L'immigration italienne en France dans les années 20.
Actes du Colloque franco-italien (Paris 15-17 octobre 1987)
Editions CEDEI (Centre d'études et de documentation sur l'émigration italienne), Paris, 1988.
Ce livre présente la troisième grande vague d'émigration italienne en France, depuis 1880. En effet dans la décennie 1920-1930, pour différentes raisons qui sont présentées dans...
Date: 2017-04-07 00:53:12
Site :
http://www.italien.ac-versailles.fr
Thèmes liés : traduction langue francais italien / traduction italien france / traduction de l italie / traduction en francais du livre / traduction d une langue
Agence de traduction italien (Italie, Suisse) - BeTranslated
Traduction de et vers l'italien
Pourquoi choisir BeTranslated en tant que partenaire pour vos traductions en italien ?
L'italien constitue l'une des six langues principales de l'activité de BeTranslated. Plutôt que de vous proposer 140 langues différentes, nous en avons sélectionné un nombre restreint que nous maîtrisons à la perfection, ce qui nous permet de vous offrir un service de...
Site :
http://www.betranslated.com
Thèmes liés : traduction francais vers italien / traduction de l'anglais vers le francais / traduction de l anglais ver le francais / traducteur de francais vers l anglais / traduction langue francais italien
Les traductions latines d’œuvres en langues vernaculaires ...
par Rédaction · Publication
27 novembre 2015
· Mis à jour
25 février 2016
Si les traductions et les traducteurs latins de l'arabe, de l'hébreu et du grec ont attiré l'attention des éditeurs et des érudits dès le XVIe siècle, le phénomène des traductions latines directement établies sur des oeuvres originales composées dans des langues vernaculaires est...
Site :
https://irht.hypotheses.org
Thèmes liés : traduction d oeuvres grecques et latines / traduction d un texte latin en francais / traduction d un texte francais vers / traduction d un texte francais / traduction d'oeuvres litteraires
Actes d’état civil | Traduction Assermentée
Les traductions assermentées des actes d'état civil
L'état civil d'une personne est l'ensemble des éléments qui l'identifient : le nom, prénom, date de naissance, filiation, mariage, divorce, décès, etc. En France, les actes d'état civil sont gérés par les services municipaux. �? l'�?tranger, les actes d'état civil des Français résidants ou de passage sont gérés par les...
Site :
http://www.traductionassermentee.net
Thèmes liés : traduire extrait d'acte de naissance / traduction extrait d'acte de mariage / traduction d'acte de naissance en anglais / extrait d acte de naissance traduction en anglais / traduire un texte en francais vers l'anglais
Recherche traducteur Français Italien | 404Works
Ganessa
20/10/2013 à 18:24
Bonjour, Je suis disponible pour faire de traduction du française à l'italien. Je fais des traductions depuis 7 ans. Merci d'avance
Mmtrad
21/10/2013 à 07:00
Bonjour, Jai 10 ans d'expérience en traduction français italien ( thème version). De langue maternelle italienne, je suis spécialisée dans la traduction de sites web. Je suis disponible pour un éventuel...
Site :
https://www.404works.com
Thèmes liés : offres d'emploi traduction italien francais / traduction langue francais italien / traduction d'un mot italien en francais / meilleur site de traduction francais italien / traduction texte francais italien gratuit
TRADUCTION - Encyclopædia Universalis
Orientaliste français qui révéla à l'Europe les livres sacrés du
zoroastrisme
et de l'
hindouisme
. La curiosité des Européens pour les civilisations anciennes d'Orient (Perse, Inde...) date des premières découvertes de Marco Polo et de Vasco de Gama ; accrue au cours des siècles, elle entraîna Anquetil... Lire la suite
Écrit par : Jean-Claude BUSSIÈRE
Ses premiers travaux sont...
Site :
http://www.universalis.fr
Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte de l anglais / traduction texte de l anglais au francais / traduction de l'espagnol en anglais
Google Translate, application de traduction gratuite pour ...
Google Translate, application de traduction gratuite pour Android
Votre smartphone peut vous aider à vous faire comprendre dans n'importe quel pays, il faut juste avoir la bonne appli sur vous
La question du jour nous a été envoyée sur Twitter par Félix qui nous demande "Quelle est la meilleure application de traduction gratuite pour Android ?".
Salut Félix, pour te répondre on ne va pas...
Site :
http://www.begeek.fr
Thèmes liés : traduction gratuite google / google traduction a telecharger gratuitement / google traduction texte photo / application traduction texte photo / gratuit du net traduction
Traduction traduction traduction définition traduction ...
Traduction traduction traduction définition traduction dictionnaire
http://fr.thefreedictionary.com/traduction
Recherches associées à traduction: dictionnaire
traduction
1. Action de traduire : Une traduction littérale, fidèle d'un texte.
2. Texte traduit : Elle cherche une traduction annotée des poèmes d'Edgar Allan Poe.
3. Fig. Manière d'exprimer, de manifester qqch : Est-ce la...
Site :
http://fr.thefreedictionary.com
Thèmes liés : traduction d une langue / traduction d un texte / traduction d'un poeme / traduction d un poeme / traduction d un mots
VOLOTEA - Conditions de Transport
ANNEXE I - Documentation de Voyage
1-Documentation de Voyage
Quels documents dois-je présenter pour prendre l'avion?
Il incombe à chaque passager de s'assurer qu'il dispose de documents de voyage en cours de validité et conformes aux dispositions de Volotea, des services d'immigration et des autorités des pays vers lesquels ils se rendent. Veuillez noter que:
Tous les passagers doivent...
Site :
http://www.volotea.com
Thèmes liés : cours d espagnol en francais / francais vers l'espagnol / traduction de l'espagnole vers le francais / francais vers l espagnol / traduction de l'espagnole au francais
Coutumes et traditions : Quand la langue française régnait ...
Coutumes et traditions : Quand la langue française régnait en Angleterre - Histoire de France et Patrimoine
Vous êtes ici : Accueil > Coutumes, Traditions > Rayonnement du français : quand la (...)
Coutumes, Traditions
Origine, histoire des coutumes, traditions populaires et régionales, fêtes locales, jeux d'antan, moeurs, art de vivre de nos ancêtres
Rayonnement du français : quand...
Date: 2017-04-07 03:47:30
Site :
http://www.france-pittoresque.com
Thèmes liés : traduction de l'anglais en francais / traduction de l anglais en francais / cours d'anglais traduction en francais / cours d anglais en francais / traduction de mots d'anglais en francais
BULLETIN OFFICIEL DU MINISTÈRE DE LA JUSTICE
17. La portée juridique
18. L'objectif poursuivi
19. Le mode principal de notification ou de signification
20. Les modes subsidiaires de notification ou de signification
21. L'institution d'entités centrales
22. Les frais
23. La date de la signification ou de la notification
24. La protection du défendeur non comparant en cas de délivrance d'un acte introductif...
Site :
http://www.justice.gouv.fr
Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte de l anglais / traduction en ligne du francais vers l'anglais / traduction de l'anglais vers le francais
Cabinet TQM
TQM-Traductions, cabinet de traduction et d'interprétariat a été crée en 2006 par Mr. Coulibaly Sékou, ing. Consultant en Système de Ménagement et Commerce international et traducteur assermenté, expert agrée près la Cour d'Appel d'Abidjan et les Tribunaux de Côte d'Ivoire, agrée par l'ambassade d'Italie en Côte d'Ivoire, dans la spécialité "LANGUE ITALIENNE". Depuis le début, les...
Site :
http://cabinetqm.com
Thèmes liés : traducteur assermente cour d appel / traduction d'un texte en italien / traducteur cour d appel / traduction d une langue / traduction d un texte
L'ODYSSÉE D'HOMÈRE (traduction de Leconte de Lisle)
Les âmes des prétendants sont transportées par Hermès dans l'Hadès. Ulysse se réfugie chez son père Laërte. Les habitants d'Ithaque se révoltent contre la tuerie et tentent de se venger d'Ulysse; mais Athéna intervient pour décréter une trève.
Michaud, Louis-Gabriel, Biographie universelle ancienne et moderne (1843) 45 volumes (Tome 19).
HOMÈRE, le plus grand et peut-être le moins...
Date: 2017-02-15 19:40:00
Site :
http://philoctetes.free.fr
Thèmes liés : traduction de l espagne / traduction de l italie
L'ILIADE D'HOMÈRE (traduction de Leconte de Lisle)
Priam vient chercher le corps d'Hector. Achille, touché par la douleur d'un père, accepte de le lui rendre. Obsèques d'Hector dans la ville de Troie.
Michaud, Louis-Gabriel, Biographie universelle ancienne et moderne (1843) 45 volumes (Tome 19).
HOMÈRE, le plus grand et peut-être le moins connu de tous les poètes. Après tant de siècles, tous les détails de sa vie sont encore un objet de...
Date: 2017-02-15 19:40:05
Site :
http://philoctetes.free.fr
Thèmes liés : traduction de l espagne / traduction de l italie
19 Ressources