Traducteurs Interprètes et Traducteurs Jurés / Assermentés

Ministère de la Justice - Expert judiciaire

Expert judiciaire

1. Informations générales

Le ministre de la Justice peut, en matière répressive et administrative, désigner des experts, des traducteurs et des interprètes assermentés, chargés spécialement d'exécuter les missions qui leur seront confiées par les autorités judiciaire set administratives.

Il pourra les révoquer en cas de manquement à leurs obligations ou à...

Lire la suite

Date: 2016-09-22 09:30:01
Site : http://www.mj.public.lu

Thèmes liés : liste des experts traducteurs et interpretes assermentes luxembourg / traducteur interprete expert judiciaire / expert judiciaire traducteur assermente / traducteur interprete assermente / expert traducteur assermente

traducteur-assermente-nice.fr - Agence de traducteurs ...

Agence de traducteurs assermentés de Nice

Devis en 5 secondes

Vous recherchez un traducteur expert assermenté à Nice pour traduire vos documents officiels ? Spécialistes de la traduction assermentée à Nice, l'Agence 001 Traduction - Nice traduit pour vous 70 langues et répond à toutes vos demandes de traduction officielle et d'expertise.

Un traducteur expert assermenté...

Lire la suite

Site : http://www.traducteur-assermente-nice.fr

Thèmes liés : traducteur assermente cour d appel / expert traducteur assermente / traduction de documents officiels en francais / traduction des documents officiels / traducteur interprete assermente

traducteur-assermente-rouen.fr - Agence de traducteurs ...

Agence de traducteurs assermentés de Rouen

Devis en 5 secondes

Vous recherchez un traducteur expert assermenté à Rouen pour traduire vos documents officiels ? Spécialistes de la traduction assermentée à Rouen, l'Agence 001 Traduction - Rouen traduit pour vous 70 langues et répond à toutes vos demandes de traduction officielle et d'expertise.

Un traducteur expert assermenté...

Lire la suite

Site : http://www.traducteur-assermente-rouen.fr

Thèmes liés : traducteur assermente cour d appel / expert traducteur assermente / traduction de documents officiels en francais / traduction des documents officiels / traducteur interprete assermente

traducteur-assermente-lille.fr - Agence de traducteurs ...

Agence de traducteurs assermentés de Lille

Devis en 5 secondes

Vous recherchez un traducteur expert assermenté à Lille pour traduire vos documents officiels ? Spécialistes de la traduction assermentée à Lille, l'Agence 001 Traduction - Lille traduit pour vous 70 langues et répond à toutes vos demandes de traduction officielle et d'expertise.

Un traducteur expert assermenté...

Lire la suite

Site : http://www.traducteur-assermente-lille.fr

Thèmes liés : traducteur assermente cour d appel / expert traducteur assermente / traduction de documents officiels en francais / traduction des documents officiels / traducteur interprete assermente

traducteur-assermente-marseille.fr - Agence de traducteurs ...

Agence de traducteurs assermentés de Marseille

Devis en 5 secondes

Vous recherchez un traducteur expert assermenté à Marseille pour traduire vos documents officiels ? Spécialistes de la traduction assermentée à Marseille, l'Agence 001 Traduction - Marseille traduit pour vous 70 langues et répond à toutes vos demandes de traduction officielle et d'expertise.

Un traducteur expert assermenté...

Lire la suite

Site : http://www.traducteur-assermente-marseille.fr

Thèmes liés : traduction documents officiels marseille / experts traducteurs cour d'appel d'aix en provence / traducteur assermente cour d appel / expert traducteur assermente / traducteur cour d'appel aix en provence

Traducteur assermenté polonais / français

Traducteur assermenté polonais / français

Agata DOBROWOLSKI née SLUZAR

Expert Judiciaire Assermenté près la Cour d'Appel de Douai, du Tribunal de Grande Instance de Lille et des Tribunaux Administratifs en qualité de traducteur - interprète polonais - français et français - polonais.

Depuis 2013 Professeur contractuel à l'Université Charles-de-Gaulle - Lille3, UFR d'Etudes Romanes,...

Lire la suite

Site : http://traducteur-polonais-francais.com

Thèmes liés : traducteur assermente cour d appel / traducteur assermente en francais / expert judiciaire traducteur assermente / traducteur assermente tribunal / liste de traducteurs assermentes

Ou trouver un traducteur / interprète assermenté - crij.org

Pour connaitre la liste des traducteurs/ Interprètes de la cour d'appel assermentés en France, il suffit de renseigner les champs obligatoires sur le site  annuaire-traducteur-assermente.fr : région, département, la cour d'appel concernée et la langue...

Lire la suite

Date: 2017-04-07 00:06:04
Site : http://www.crij.org

Thèmes liés : traducteur assermente cour d appel / traducteur cour d'appel toulouse / traducteur cour d appel / traducteur interprete assermente / traducteur interprete expert judiciaire

TRADUCTION ASSERMENTEE, JUREE ou CERTIFIEE - Accueil

TRADUCTION ASSERMENTEE, JUREE ou CERTIFIEE

Tout ce que vous avez toujours voulu savoir, sans jamais oser nous le demander...

On ne s'improvise pas acheteur de traduction du jour au lendemain. Il existe en effet pléthore de sociétés de traduction sur le marché français et, par ailleurs, aucun statut bien défini pour l'exercer en tant que traducteur ou société de traduction. Heureusement,...

Lire la suite

Date: 2017-04-07 00:00:31
Site : http://www.overtheword.com

Thèmes liés : traducteur assermente cour d appel / expert judiciaire traducteur assermente / traducteur cour d appel / liste des traducteurs assermentes cour de cassation / expert traducteur assermente

Agence de traduction assermentée de Rennes, traducteur ...

Agence de traducteurs assermentés de Rennes

Devis en 5 secondes

Vous recherchez un traducteur expert assermenté à Rennes pour traduire vos documents officiels ? Spécialistes de la traduction assermentée à Rennes, l'Agence 001 Traduction - Rennes traduit pour vous 70 langues et répond à toutes vos demandes de traduction officielle et d'expertise.

Un traducteur expert assermenté...

Lire la suite

Site : http://www.traducteur-assermente-rennes.fr

Thèmes liés : traducteur cour d'appel de rennes / traducteur assermente cour d appel / traduction de documents officiels en francais / traduction des documents officiels / expert traducteur assermente

Agence de traduction assermentée de Caen, traducteur ...

Agence de traducteurs assermentés de Caen

Devis en 5 secondes

Vous recherchez un traducteur expert assermenté à Caen pour traduire vos documents officiels ? Spécialistes de la traduction assermentée à Caen, l'Agence 001 Traduction - Caen traduit pour vous 70 langues et répond à toutes vos demandes de traduction officielle et d'expertise.

Un traducteur expert assermenté...

Lire la suite

Site : http://www.traducteur-assermente-caen.fr

Thèmes liés : traducteur assermente cour d appel / traduction de documents officiels en francais / traduction des documents officiels / expert traducteur assermente / traduction document assermente

Agence de traduction assermentée de Toulon, traducteur ...

Agence de traducteurs assermentés de Toulon

Devis en 5 secondes

Vous recherchez un traducteur expert assermenté à Toulon pour traduire vos documents officiels ? Spécialistes de la traduction assermentée à Toulon, l'Agence 001 Traduction - Toulon traduit pour vous 70 langues et répond à toutes vos demandes de traduction officielle et d'expertise.

Un traducteur expert assermenté officiel...

Lire la suite

Site : http://www.traducteur-assermente-toulon.fr

Thèmes liés : experts traducteurs cour d'appel d'aix en provence / traducteur cour d'appel aix en provence / traducteur assermente cour d appel / traduction de documents officiels en francais / traduction des documents officiels

COMMENT DEVIENT-ON TRADUCTEUR ASSERMENTE ? « Blog – Over ...

C'est le traducteur (alors non-assermenté) qui formule la demande auprès de la Cour d'Appel de son lieu d'exercice pour obtenir l'agrément d'expert traducteur assermenté. Son dossier de candidature doit comporter :

- 1 lettre de candidature mentionnant ses langues et ses compétences

- 1 copie de ses diplômes

- 1 CV

Une étude de moralité est alors réalisée...

Lire la suite

Site : http://blog.overtheword.fr

Thèmes liés : traducteur assermente cour d appel / liste des traducteurs assermentes cour de cassation / traducteur cour d appel / expert judiciaire traducteur assermente / expert traducteur assermente

Mairie du 1er - Les traducteurs assermentés

Les traducteurs assermentés

Les traducteurs assermentés

La Compagnie des Experts Traducteurs et Interprètes en Exercice près la Cour d'Appel de Paris a pour objet :

- de réunir les experts traducteurs et interprètes en exercice inscrits sur la liste de la Cour d'appel de Paris,

- de favoriser les liens d'entraide entre ses adhérents,

- d'assurer la communication entre les autorités de tutelle et la compagnie,

- de défendre le titre d'expert près la cour...

Lire la suite

Date: 2017-04-07 00:01:49
Site : http://www.mairie1.paris.fr

Thèmes liés : liste des traducteurs assermentes pres la cour d'appel de paris / cour d'appel de paris expert traducteur / liste traducteur assermente cour d'appel de paris / traducteur pres la cour d'appel de paris / liste traducteur cour d'appel de paris

TRADUCTION ASSERMENTÉE FRANÇAIS ESPAGNOL

Accueil         |           Services          |          Devis          |          Contact

TRADUCTEUR ASSERMENTÉ

Nous sommes des traducteurs assermentés nommés par le Ministère des Affaires étrangères espagnol et agréés par le consulat de France, entre autres....

Lire la suite

Date: 2015-10-03 17:36:49
Site : http://www.traducteur-francais-espagnol.com

Thèmes liés : traduction assermentee espagnol francais / traduction de l'espagnole au francais / traduction de l espagnole au francais / traduction de langues francais a espagnol / traduction officiel espagnol francais

Agence de traduction assermentée de villeurbanne ...

Agence de traducteurs assermentés de Villeurbanne

Devis en 5 secondes

Vous recherchez un traducteur expert assermenté à Villeurbanne pour traduire vos documents officiels ? Spécialistes de la traduction assermentée à Villeurbanne, l'Agence 001 Traduction - Villeurbanne traduit pour vous 70 langues et répond à toutes vos demandes de traduction officielle et d'expertise.

Un traducteur expert...

Lire la suite

Site : http://www.traducteur-assermente-villeurbanne.fr

Thèmes liés : traduction de documents officiels en francais / traduction documents officiels lyon / traduction des documents officiels / traducteur assermente cour d appel / expert traducteur assermente

Agence de traduction assermentée de Aix-en-Provence ...

Agence de traducteurs assermentés de Aix-en-Provence

Devis en 5 secondes

Vous recherchez un traducteur expert assermenté à Aix-en-Provence pour traduire vos documents officiels ? Spécialistes de la traduction assermentée à Aix-en-Provence, l'Agence 001 Traduction - Aix-en-Provence traduit pour vous 70 langues et répond à toutes vos demandes de traduction officielle et...

Lire la suite

Site : http://www.traducteur-assermente-aix-en-provence. ...

Thèmes liés : experts traducteurs cour d'appel d'aix en provence / traducteur cour d'appel aix en provence / traducteur assermente cour d appel / traduction de documents officiels en francais / traduction des documents officiels

Agence de traduction assermentée de Melun, traducteur ...

Vous recherchez un traducteur expert assermenté à Melun pour traduire vos documents officiels ? Spécialistes de la traduction assermentée à Melun, l'Agence 001 Traduction - Melun traduit pour vous 70 langues et répond à toutes vos demandes de traduction officielle et d'expertise.

Un traducteur expert assermenté officiel légalise vos documents en toute...

Lire la suite

Site : http://www.traducteur-assermente-melun.fr

Thèmes liés : cour d'appel de paris expert traducteur / traducteurs assermentes cour d'appel de paris / traduction assermentee cour d'appel de paris / traduction de documents officiels en francais / traduction des documents officiels

Interprète assermenté : rôle et missions - Ooreka

Comment devenir traducteur on interprète assermenté ?

Pour être inscrit sur une liste de Cour d'Appel, la procédure est la suivante :

La demande doit être adressée avant le 1er mars au procureur de la République du TGI dans le ressort duquel la personne exerce son activité principale.

La demande est instruite : enquête de la police ou de la gendarmerie, recherches du procureur.

La...

Lire la suite

Site : https://justice.ooreka.fr

Thèmes liés : traducteur assermente cour d appel / traducteur cour d appel / traducteur interprete expert judiciaire / liste traducteur expert judiciaire / expert judiciaire traducteur assermente

Devenir Traducteur-interprète – Fiche métier Traducteur ...

Devenir Traducteur-interprète : Qualités requises

Outre la connaissance approfondie d'au moins deux langues étrangères, le traducteur doit avoir une excellente maîtrise de sa langue maternelle, afin de réaliser des traductions fidèles et fluides où sont restituées les moindres nuances du texte d'origine. Il doit donc posséder des qualités de rigueur, d'exigence et une certaine...

Lire la suite

Site : http://etudiant.aujourdhui.fr

Thèmes liés : devenir traducteur assermente / traducteur devenir / traducteur interprete assermente / traducteur interprete salaire / traducteur interprete difference

SOS ! Comment devenir traducteur-interprète assermenté ...

Et ce alors que les traductions certifiées par l'expert sont demandées par un grand nombre d'instances publiques.

"Est expert toute personne ayant prouvé ses connaissances et son expérience professionnelle (médecin, psychiatre, comptable....) et agréé par un tribunal, suite à quoi il sera consulté dans le cadre de certaines affaires où les magistrats ne disposent pas des connaissances...

Lire la suite

Site : http://www.proz.com

Thèmes liés : traducteur assermente cour d appel / traducteur cour d appel / traducteur interprete assermente / expert traducteur assermente / comment trouver un traducteur assermente

Chambre des Traducteurs asserments de l'Est de la France

Mot de passe :

Comment devient-on membre ?

Tout traducteur-interprète inscrit sur une liste de T.G.I. ou de Cour d'Appel d'Alsace ou de Lorraine peut demander d'adhérer à la Chambre. Cette adhésion n'est ni obligatoire ni automatique. Pour l'obtenir, il faut présenter une demande et constituer un dossier analogue à celui déposé au Parquet en vue de l'inscription. Le Bureau de l'association statue sur la demande d'adhésion lors de sa première réunion suivant le dépôt du dossier. Sa décision est souveraine. En cas de décision positive, le candidat à l'adhésion est invité à régler les droits correspondants, s'élevant...

Lire la suite

Site : http://www.traducteursdelest.asso.fr

Thèmes liés : traducteur assermente cour d appel / traducteur cour d appel / traducteur interprete assermente / liste de traducteurs assermentes / traducteur assermente en francais

Traducteur assermenté : le guide complet

Pour devenir traducteur assermenté, il faut obtenir un diplôme reconnu, que ce soit dans le public ou le privé. Le niveau de formation est élevé, il faut obtenir un niveau Bac + 5, pour accéder aux agences de traductions. L'université

�? la faculté, vous pouvez opter pour 2 licences : langues littératures et civilisations étrangères, pour apprendre une langue en profondeur ou langues...

Lire la suite

Site : https://www.over-blog.com

Thèmes liés : traducteur assermente. anglais cour d'appel paris / traducteurs assermentes cour d'appel de paris / devenir traducteur assermente / traducteur assermente cour d appel

Traduction assermentée - Translated

16EUR l'un toutes les 4 pages

x

110EUR

50EUR

Le prix total s'entend par page. Pour les deux options (assermentation en ou hors Italie), chaque page supplémentaire aura un coût de 30EUR.

Les prix sont indicatifs HT et seront confirmés au cas par cas selon la disponibilité de nos traducteurs, la combinaison de langues, le volume à traduire, la date de livraison requise et la destination de...

Lire la suite

Site : translated.net

Thèmes liés : traduction assermentee cour d'appel de paris / traduction assermentee document original / traducteur pres la cour d'appel de paris / cour d'appel de paris expert traducteur / traducteur agree cour d'appel de paris

Traducteur Interprète Chinois: Tarif / Devis

Traducteur chinois assermenté à Toulouse & Carcassonne

- La traduction générale est tarifée en fonction de la quantité du texte d'origine (nombre des mots à traduire par ex.) et du délai exigé.

- La traduction technique est tarifée en fonction de la difficulté du texte d'origine, du nombre des mots et du délai exigé.

Exemples de tarifs pour les traductions assermentées (avec un délai normal):

Documents d'une page:                           40 euros/page *

Documents de 2 à 20 pages:                    38 euros/page *

Documents de 21 à 50 pages:                  35...

Lire la suite

Date: 2017-02-24 17:04:51
Site : http://traducteurinterpretechinois.blogspot.com

Thèmes liés : tarif traduction assermentee chinois / traduction d un mot francais / traducteur assermente chinois francais / traducteur assermente chinois / traduction assermente chinois francais