Mytranslation : agence de traduction professionnelle en ligne

Mytranslation est un site de traduction professionnelle qui met en relation des clients ayant des besoins de traduction avec des traducteurs professionnels freelance à travers le monde. Mytranslation prend en charge la traduction de tous types de documents depuis et vers l'anglais, le français, l'espagnol, l'italien, l'allemand, le portugais européen et du Brésil, et le néerlandais.

Vous avez un projet de traduction urgent ? Choisissez notre service de traduction Express : téléchargez votre document, choisissez vos combinaisons de langues et vos options, et un traducteur professionnel qualifié...

Lire la suite

Site : http://fr.mytranslation.com

Thèmes liés : traduction en ligne du francais vers l'anglais / traduction de l'anglais vers le francais / traduction de l anglais ver le francais / traduction de l'espagnole vers le francais / traduction de l anglais vers l espagnol

Quel est le meilleur site de traduction francais espagnol

Quel est le meilleur site de traduction francais espagnol

Quel est le meilleur site de traduction francais espagnol

1 Fevr. 2014 C.est la raison pour laquelle ALTISSIA a realise pour vous une Comment avons-nous procede pour elire le meilleur traducteur en ligne. interessantes trouvees dans les services proposes par le site. Il aurait ete interessant de voir la qualite des traductions dans l.autre...

Lire la suite

Date: 2017-04-05 15:52:00
Site : http://maison-sanitaire.blogspot.com

Thèmes liés : meilleur site de traduction anglais francais / meilleur site de traduction anglais francais en ligne / meilleur logiciel de traduction espagnol francais / meilleur site de traduction espagnol francais / meilleur site de traduction de texte francais anglais

linguiste - metiers-quebec.org

Selon les données de 2013 :

(données de 2015 dans le secteur public et parapublic)

Pour les données salariales des journalistes, consulte la page de journaliste

Pour les données salariales en relations publiques, consulte la page de relationniste

Le salaire moyen en début de carrière était de :

Dans le secteur privé :

-   

21,65 $/heure (40 hres/sem) en moyenne en...

Lire la suite

Date: 2016-06-05 19:19:21
Site : http://www.metiers-quebec.org

Thèmes liés : cours d'histoire traduction anglais / traduction langue francais arabe / langue francaise anglaise nombre mots / cours d'anglais traduction en anglais / cours d'anglais traduction allemand

Recherche interprètes à tout prix - Le Parisien

Recherche interprètes à tout prix

> Société |01 mars 2010, 7h00|

Société

Pour faire face à la pénurie de traducteurs francophones, l'ONU va signer une convention avec deux écoles de l'Hexagone.

« Organisation internationale basée à New York cherche interprètes de langue française pour traduire discours de Ban Ki-moon ou Barack Obama. Salaire élevé et indemnités de logement....

Lire la suite

Date: 2017-03-30 09:28:43
Site : http://www.leparisien.fr

Thèmes liés : traduction de l anglais vers l espagnol / traduction de l'anglais vers l'allemand / traduction de l'espagnole vers le francais / traduction de l'anglais vers le francais / traduction de l anglais ver le francais

Traductrice / Traducteur : études, diplômes, salaire ...

Votre notation : Aucun(e) Moyenne : 3.4 (18 votes)

Traductrice / Traducteur

© Seen / Fotolia

Traducteur de romans ou de notices techniques, traducteur de bulletins officiels ou de textes juridiques... Quel que soit le secteur, le traducteur fait le lien entre des personnes qui ne lisent pas la même langue. Un travail d'une grande exigence !

Description métier

Il y a plusieurs types de...

Lire la suite

Date: 2017-04-06 19:16:20
Site : http://www.cidj.com

Thèmes liés : traducteur d'anglais technique / traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / cours d'ecole traduction anglais / traducteur texte anglais technique

Traducteurs: une nouvelle génération en quête de ...

Traducteurs: une nouvelle génération en quête de reconnaissance

10/10/2012 07:09 CEST | Actualisé 04/10/2016 22:08 CEST

Anthony Poix Créateur du blog Les Oubliés de l'actu

Dans l'indifférence générale, du moins en France, la discipline de la traduction a eu le droit dimanche 30 septembre à sa journée mondiale. L'occasion pour Les Oubliés de l'Actu de rendre ses lettres de noblesse à...

Lire la suite

Site : http://www.huffingtonpost.fr

Thèmes liés : traduction d'un texte anglais vers francais fil traducteur / traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction maison d'edition / traduction de texte en francais vers l'anglais

Traduction certifiée de vos documents - achat en ligne

Votre traduction nécessite une apostille ou une légalisation ?

Dans ces cas envoyez-nous vos documents en précisant les exigences de l'administration pour recevoir un devis personnalisé et gratuit.

Paiement en ligne

Réglez votre traduction directement en ligne par carte bancaire pour un traitement rapide de votre commande.

Validité et reconnaissance en France et à l'étranger de nos traductions certifiées

La traduction certifiée, d'un acte officiel, de vos relevés de notes, de vos diplômes ou de vos...

Lire la suite

Site : http://www.traduction-assermentee-officielle.com

Thèmes liés : traducteur assermente cour d appel / traduction en ligne du francais vers l'anglais / traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction de l'anglais vers le francais gratuit

Traducteur en ligne | Traducteur en ligne

Traduisez votre site Internet du Français vers plus de 60 langues. 

Le marché international est beaucoup plus important que vous ne pouvez l'imaginer.

En ces temps de mondialisation, transformez votre site Internet...

Lire la suite

Date: 2017-04-06 23:06:21
Site : http://www.traducteurenligne.net

Thèmes liés : traducteur de sites internet / traducteur en ligne page internet / traducteur en ligne francais vers / site de traducteur francais anglais / traducteur francais anglais en ligne google

Comment lancer un blog en Anglais et en Français ...

Référencement

Comment lancer un blog en Anglais et en Français ?

ConseilsMarketing.fr a le plaisir d'accueillir Olivier Roland, animateur des blogs "Des livres pour Changer de Vie " et " Habitudes Zen" , qui s'est lancé un défi remarquable : lire 52 livres fondamentaux en marketing et en management en 1 an, et nous en faire le compte rendu. Dans cet article Olivier va nous expliquer comment...

Lire la suite

Site : http://www.conseilsmarketing.com

Thèmes liés : traduction d'articles anglais en francais / traduction de l'anglais vers le francais google / traducteur d'article anglais francais / traduction de l'anglais en francais google / traduction anglais d'autant plus

Être traducteur à l'ONU - Journée de la langue française

Anne Fassotte témoigne de son expérience de traductrice à l'ONU.

Comment êtes-vous devenu traductrice à l'ONU? Qu'est ce qui a motivé ce choix?

J'ai toujours su que je voulais étudier les langues. Après mes études secondaires, je suis directement entrée dans une école de traduction (en Belgique). J'ai étudié la traduction et l'interprétation avec l'anglais et le russe comme langues...

Lire la suite

Site : http://www.un.org

Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte de l anglais / traduction de l anglais vers le russe / logiciel de traduction de l'anglais vers le francais

Devenir formatrice anglais - anglaisfacile.com

Devenir formatrice anglais de cmeyer , postée le 03-11-2006 à 16:12:50 ( S | E )

Je pense m'être mal expliquée ! Je suis française, j'ai seulement un bac G2 et le fait que je parle anglais est dû au fait d'avoir vécu 5 ans en Angleterre. Pendant 20 ans j'ai utilisé mes connaissances linguistiques au niveau professionnel en tant que commerciale export. Aujourd'hui, je veux complètement...

Lire la suite

Site : http://www.anglaisfacile.com

Thèmes liés : bon traducteur d anglais / traducteur d'anglais technique / meilleur traducteur d'anglais / traducteur d'anglais / meilleur traducteur d anglais

Les traducteurs sont des chatons | Slate.fr

En tout cas, même s'ils sont invisibles, ils existent et méritent au moins autant d'égard que ces petites bêtes.

Un chaton des sables, Israël. REUTERS/Nir Elias

Il y a quelques semaines je suis allée chez un médecin que je vois environ tous les deux ans. Après la consultation, il m'a demandé comme à chaque fois: «Alors, vous faites toujours des traductions?» Comme je suis très bien...

Lire la suite

Date: 2017-04-07 00:14:24
Site : http://www.slate.fr

Thèmes liés : traducteur de texte de l'anglais au francais / traducteur de francais vers l anglais / traducteur de texte de l anglais / traducteur de l anglais en francais / traducteur vers l anglais

Traduction de la chanson Skyfall d'Adele - James Bond RPG

Par sympathie, je vous fais don de mon travail de traducteur. La traduction de l'anglais vers le français est un exercice amusant et pourtant difficile car il faut faire des choix pour restituer l'esprit de la chanson.

Voici la fin

Retenez votre souffle et comptez jusqu'à dix

Sentez la terre bouger et puis

Ecoutez mon coeur éclater

Je me suis noyée et j'ai rêvé de ce moment

Depuis si longtemps, je leur dois

Me laissant entraîner, je suis volée

Laisse le ciel tomber

Skyfall, c'est là qu'on commence

A des kilomètres si éloignés des pôles

Où les mondes entrent en...

Lire la suite

Date: 2017-04-07 03:50:50
Site : http://jamesbond007.forumactif.org

Thèmes liés : traduction chanson d'adele skyfall / traduction chanson d'adele / traduction de chansons d'anglais en francais / traduction de chanson d anglais a francais / traduction de chanson de l anglais au francais

Pénurie de traducteurs et d’interprètes : l’ONU chasse ...

Bonjour, Voici un article intéressant trouvé sur le site de l'Etudiant : http://www.letudiant.fr/educpros/actualite/penurie-de-traducteurs-et-dinterpretes-lonu-chasse-dans-les-ecoles.html

Je ne suis pas un robot *

23

L'appel d'offres a failli passer inaperçu... Et c'est finalement un coup de téléphone du ministère des Affaires étrangères qui a alerté les deux écoles de traduction...

Lire la suite

Site : http://www.letudiant.fr

Thèmes liés : traduction d'anglais vers l'arabe / traducteur de francais vers l anglais / traducteur de l'espagnol vers le francais / traduction de l'anglais vers le francais / traduction de l anglais ver le francais

Traduction assermentée de vos documents juridiques ...

Traduction jurée, officielle, assermentée

La traduction certifiée, qu'est-ce que c'est ?

La traduction certifiée, également connue sous le nom de traduction assermentée, est une traduction officielle effectuée par un traducteur expert près d'une Cour d'appel ou par un Ministère qui appose son sceau et sa signature pour certifier l'exactitude de la traduction. Elle est valable devant les...

Lire la suite

Site : http://acs-traduction.com

Thèmes liés : traduction assermentee d'un acte de naissance / extrait d acte de naissance traduction en anglais / traduction de l'anglais vers le francais / traduction de l anglais ver le francais / extrait d'acte de naissance traduction espagnol

Traduction certifiée par traducteur assermenté pour tout ...

Traduction assermentée ou officielle ou jurée

La traduction certifiée, qu'est-ce que c'est ?

Le terme correct est "traduction certifiée". Il s'agit d'une traduction ayant valeur officielle, effectuée par un traducteur assermenté près d'une Cour d'apel ou par un Ministère qui appose son sceau et sa signature pour certifier l'exactitude de la traduction. Elle est valable devant les...

Lire la suite

Date: 2017-03-23 12:19:14
Site : http://www.traduction-lemoulinaparoles.com

Thèmes liés : extrait d acte de naissance traduction en anglais / traduction assermentee d'un acte de naissance / extrait d'acte de naissance traduction espagnol / traduction d'acte de naissance en anglais / traduction d'un acte de naissance allemand

Top 5 des outils de traduction en ligne gratuits - Motadits

Tweet

Lorsque vient le temps de traduire un texte de l'anglais vers le français, diverses possibilités s'offrent à nous. La meilleure option demeure toujours de faire appel aux services d'un traducteur chevronné. Par contre, lorsque cette option n'est pas envisageable, il est possible de soumettre son texte à un traducteur en ligne qui, sans nous permettre d'obtenir une traduction parfaite,...

Lire la suite

Site : http://motadits.com

Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction de texte francais anglais gratuit en ligne / traduction de texte en francais vers l'anglais / traduire un texte en francais vers l'anglais

Emploi: Traducteur japonais - 660 offres d’emploi ...

Besoin d'un traducteur de japonais

Paris

Traduire vers : Autre. : Japonais. Nombre de pages : 3-4. Quel type de projet...  .... Y a-t-il autre chose que le traducteur de japonais devrait savoir ?... 

il y a 10 jours

Besoin d'un traducteur de japonais

Bouches-du-Rhône (13)

 ...Quel type de projet ? Un seul projet. Y a-t-il autre chose que le traducteur de japonais devrait savoir ? Bonjour...

Lire la suite

Site : https://fr.jooble.org

Thèmes liés : traducteur d'anglais vers francais / traducteur d anglais vers francais / offre d'emploi francais anglais espagnol / traducteur d'anglais francais / traducteur d anglais francais

Les meilleurs sites de traduction anglais-français en ligne

Les meilleurs sites de traduction anglais-français en ligne

par Benoit Laporte

http://www.labemarketing.com/wp-content/uploads/2014/11/chronique-du-19-novembre-2014-meilleur-site-de-traduction.mp3

Vous désirez traduire votre texte de/ou vers l'anglais, mais ne savez pas quel logiciel gratuit utiliser? Mais est-ce que les résultats de traduction sont à la hauteur?

Combien de fois avez-vous sursauté lorsque vous lisez des modes d'emploi traduit en Chine ou aux �?tats-Unis avec un français incompréhensible. Vous vous dites qu'il aurait pu au moins utiliser un logiciel de traduction, mais malheureusement c'est ce...

Lire la suite

Site : http://www.labemarketing.com

Thèmes liés : meilleur site de traduction anglais francais en ligne / meilleur site de traduction anglais francais gratuit / meilleur site de traduction de texte francais anglais / meilleur site de traduction anglais francais / site de traduction anglais francais en ligne

Pax Linguis

2017-03-27Salon du Livre de Paris 2017

Salon du Livre de Paris 2017

2017-03-13Foire du Livre de Bruxelles, édition 2017

Foire du Livre de Bruxelles, édition 2017

2017-03-03Santé : Nous sommes tous des hypocrites

Santé : Nous sommes tous des hypocrites

2017-02-17Le football belge, terrain de jeu préféré des milliardaires étrangers

Le football belge, terrain de jeu préféré des...

Lire la suite

Site : http://www.paxlinguis.be

Thèmes liés : traduction d'un texte anglais vers francais fil traducteur / traduction de texte en francais vers l'anglais / traduction d un texte francais vers anglais / traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais

Kobo Aura One : Test complet - Les Numériques

Comme toutes les liseuses de la gamme, la Aura One est dotée d'une connexion Wi-Fi mais dépourvue de port pour carte mémoire. [/#0000FF]

> Phrase mal tournée, on dirait que vous signaler qu'aucune kobo ne possède port pour carte mémoire.

[#0000FF]La mémoire interne est de toute façon de 8 Go[/#0000FF]

> Dont une partie prise par le système d'exploitation (donc non disponible pour le...

Lire la suite

Site : http://www.lesnumeriques.com

Thèmes liés : francais anglais italien espagnol allemand / dictionnaire francais anglais espagnol allemand / anglais francais espagnol allemand / traducteur francais anglais espagnol / traducteur anglais allemand francais

S'inscrire à l'étranger après une Licence

Après un Bac + 3

Comment s'inscrire aux universités à l'étranger après une Licence ?

Vous venez enfin d'être diplômé d'un premier cycle universit aire, et vous vous êtes dit que c'était le bon moment partir ? Il semblerait que vous ayez parfaitement raison ! Avec l'harmonisation progressive des cursus dans le monde, il est devenu de plus en plus facile de commencer son second cycle...

Lire la suite

Date: 2017-04-07 00:11:04
Site : http://www.etudionsaletranger.fr

Thèmes liés : traduction de l'anglais vers l'allemand / traduction de l anglais vers l espagnol / traducteur vers l anglais / traduction d anglais ver / cours d'anglais traduction allemand

Site De Traduction Français Anglais | Best Translation ...

Service professionnel de traduction française

Que vous traduisiez vers ou en dehors de la langue française, il est question de votre capacité à être détaillé et de communiquer autant que possible sans changer l'intention initiale. Nos traducteurs professionnels français y sont spécialisés. Quand il s'agit de services de traduction en français, vous n'en trouverez pas un meilleur pour faire le travail. C'est parce que nous avons des compétences professionnelles plus vastes et diversifiées. Nous mettons en place un processus de travail plus utile et facile à utiliser, de sorte que non seulement vous obtiendrez une traduction professionnelle...

Lire la suite

Site : http://besttranslationservices.com

Thèmes liés : service de traduction francais anglais / site traduction anglais vers francais / traduction professionnelle francais anglais / traduction francais anglais site internet / meilleur site de traduction anglais francais

Lea : Débouchés, Avis, Conseils ! - Licences de langue ...

Posté 15 mars 2011 - 18:27

Bonjour,

Première question : as-tu lu le sujet consacré aux questions basiques sur la LEA ?

C'est le moment d'aller y faire un grand tour !

Je vais tout de même tenter de te répondre, mais merci de chercher un peu les sujets existants, d'autant plus qu'il y a une foule de sujets LEA dans cette section ;)

Effectivement, LEA est donc le profil qui semble pouvoir te...

Lire la suite

Site : http://forums.studyrama.com

Thèmes liés : traducteur vers l anglais / traduction de l anglais vers / traducteur de l anglais

Traduire l'aide de Firefox | Assistance de Contributeurs

Report abuse

Traduire l'aide de Firefox

Merci de traduire l'aide de Mozilla. Plus de la moitié des utilisateurs de Firefox parlent une autre langue que l'anglais et nous dépendons de contributeurs comme vous pour rendre l'assistance accessible aux gens du monde entier.

Table des matières

7 Ressources additionnelles

Nous cherchons des bénévoles !

Nous sommes constamment à la recherche de...

Lire la suite

Site : http://support.mozilla.org

Thèmes liés : traduction d'articles anglais en francais / traducteur d'article anglais francais / traduction anglais page d'accueil / traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais