Comment faire des Danettes ( Natillas caseras ) Dessert Espagnol

Voici un dessert espagnol, Las Natillas, la traduction en français Danette à la vanille.

Dans ma région on ajoute un biscuit petit beurre et de la cannelle, un délice, en tout cas, nous, on adore!!!

J'espere que ca vous plairas aussi.

Vous pouvez vous abonnez a ma chaine pour suivre les prochaines recettes.

Voici le lien pour voir d'autres recette sucrées ou salées :

https://www.youtube.com/channel/UCU9gztQZXp2oOyq92tSy2Pw/featured

Voir la suite

Par : A Table !!!

Thèmes liés : traduction espagnol francais

Alex Zurdo - Où es-tu ? (Traduction Espagnol/Français)

Chanson d'Alex Zurdo intitulée "¿Dónde Estás? (Où es-tu?). J'espère que la traduction est à l'hauteur de la chanson ! Désoler d'avance pour les fautes.

Si vous souhaitez la traduction d'une chanson espagnole que vous aimez bien, n'hésitez pas à me le demander ! Voilà, voilà enjooooy :D

Voir la suite

Par : TheCaroMiss31

Thèmes liés : traduction d'une chanson espagnole en francais / traduction en francais chanson / traduction francais espagnol voila

Haut de page

Lara Fabian - Ta vie dans la mienne ( Français - Espagnol/ Francés - Español)

Le français par les chansons

Cette chaîne Youtube a pour but de faire connaître les chansons françaises et d'aider les apprenants à pratiquer agréablement la langue.

Cette chaîne est destinée aux hispanophones apprenant le français.

Pour chaque chanson, seront proposées les paroles en français et en espagnol.

Les traductions proposées sont vérifiées avant publication par des natifs

C'est un programme gratuit et sans fins lucratives.

Tous les crédits sont mentionnés.

Bon...

Voir la suite

Par : Fle en chansons

Thèmes liés : traduction d'une chanson espagnole en francais / traduction de paroles de chansons en francais / traduction de langues francais a espagnol / traduction d'espagnol en francais gratuit / traduction d espagnole en francais

Haut de page

Traduction espagnol

http://www.apprendre-espagnol.info La traduction espagnol du français à l'espagnol est en général plutôt facile car provenant toute 2 d'une langue latine. Mais pour apprendre l'espagnol la traduction ne suffit pas, vous pouvez commencer avec notre cadeau ici :

http://www.apprendre-espagnol.info

Voir la suite

Par : apprendrelespagnol

Thèmes liés : traduction de l espagnole au francais / apprendre la langue espagnole en francais / latin traduction espagnol / traduction d'espagnol

Haut de page

Perrine Broca - Traductions & accompagnement

Perrine Broca propose :

- Traductions en langue française depuis l’espagnol, l’anglais ou le catalan.

- Services écrits de communication et de rédaction en langue française.

- Gestion de projets de traduction multilingue.

- Interprétariat d’affaire ou de liaison.

- Accompagnement en France ou en Espagne des particuliers.

Plus d'informations sur www.perrinebroca.com

Voir la suite

Par : Perrine Broca

Thèmes liés : traduction langue francaise espagnole / traduction de l'espagnol en anglais / traduction de l espagnole au francais / traduction de l anglais en francais / traduction d une langue

Haut de page

Indochine - j'ai demandé à la lune ( Français - Espagnol/ Francés - Español)

Le français par les chansons

Cette chaîne Youtube a pour but de faire connaître les chansons françaises et d'aider les apprenants à pratiquer agréablement la langue.

Cette chaîne est destinée aux hispanophones apprenant le français.

Pour chaque chanson, seront proposées les paroles en français et en espagnol.

Les traductions proposées sont vérifiées avant publication par des natifs

C'est un programme gratuit et sans fins lucratives.

Tous les crédits sont mentionnés.

Bon...

Voir la suite

Par : Fle en chansons

Thèmes liés : traduction d'une chanson espagnole en francais / traduction de paroles de chansons en francais / traduction de langues francais a espagnol / traduction d'espagnol en francais gratuit / traduction d espagnole en francais

Haut de page

André Markowicz lit "Ombres de Chine" : "Pensées en voyageant la nuit"

Ombres de Chine est une expérience poétique et de traduction unique en son genre. André Markowicz s’est lancé dans une entreprise aussi folle qu’ambitieuse : offrir au public quatre cents poèmes chinois de l’époque Tang (qui court entre les VIIe et IXe siècles) sans pour autant avoir connaissance de la langue chinoise.

« J’ai décidé de m’en approcher par le seul moyen que j’avais : non pas apprendre le chinois – ce qui m’aurait demandé vingt ans pour n’ajouter,...

Voir la suite

Par : inculteTV

Thèmes liés : traduction de l'espagnol en anglais / traduction d'un mot francais en espagnol / traduction de l anglais en francais / traduction d'un mot russe en francais

Haut de page

Traduction Staying Strong Trailer

Annonce pour la traduction de "Staying Strong"

ce livre à sauvé et changé ma vie, comme il n'existe qu'en Francais et en Espagnol, j'ai décidé d'en faire une traduction complète en Francais.

Voici le liens vers mon groupe Facebook , vous y trouverez les albums par mois de toutes les pages traduite, je met chaque jours une nouvelle page, bonne lecture ;)https://www.facebook.com/groups/56571...

Voir la suite

Par : jennHaylee parawore

Thèmes liés : traduction d espagnole en francais / traduction francais vers espagnol

Haut de page

Nana Mouskouri- Toi qui t'en vas ( Français - Espagnol/ Francés - Español)

Le français par les chansons

Cette chaîne Youtube a pour but de faire connaître les chansons françaises et d'aider les apprenants à pratiquer agréablement la langue.

Cette chaîne est destinée aux hispanophones apprenant le français.

Pour chaque chanson, seront proposées les paroles en français et en espagnol.

Les traductions proposées sont vérifiées avant publication par des natifs

C'est un programme gratuit et sans fins lucratives.

Tous les crédits sont mentionnés.

Bon...

Voir la suite

Par : Fle en chansons

Thèmes liés : traduction d'une chanson espagnole en francais / traduction de paroles de chansons en francais / traduction de langues francais a espagnol / traduction d'espagnol en francais gratuit / traduction d espagnole en francais

Haut de page

Sous-titres en chinois mandarin d'une vidéo de présentation

Traduction et sous-titrage en chinois mandarin d'une présentation vidéo en français faite par Asiatis, agence de traduction et sous titrage. Egal à Montréal Canada Egalement possible: sous-titres et voix-off ou doubleage en Anglais, Espagnol, Arabe, Japonais, etc

Voir la suite

Par : Asiatis Canada

Thèmes liés : traduction francais en chinois mandarin / traduction d une video / traduction d'anglais en francais / traduction d'un titre

Haut de page