Logiciels Bibliques pour PC, Mac, smartphones et tablettes ...

Logos

Si vous avez acheté Logos pour PC ou Mac, alors vous avez accès à toute votre librairie, et c'est assez extraordinaire (il suffit de vous loguer avec vos identifiants, et le tour est joué). Sinon, aux ressources gratuites - qui sont déjà très impressionnantes (30 bibles, et plus si vous enregistrez un compte gratuit).

L'application s'articule autour des panels Home (où vous pouvez...

Lire la suite


Site : http://www.areopage.net

Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte de l anglais / logiciel de traduction d'un texte anglais en francais / logiciel de traduction de l'anglais au francais gratuit

Les outils de traduction en ligne, usages et stratégies ...

Les traducteurs en ligne se sont popularisés à large échelle, mais ce type d'outil présente clairement des limites d'efficacité dont il faut avoir conscience, les résultats obtenus pouvant être peu satisfaisants à bien des égards.

Le choix d'un traducteur en ligne varie selon les langues concernées et il faut avoir utilisé un traducteur à plusieurs reprises pour pouvoir affirmer s'il...

Lire la suite


Site : https://sepia.unil.ch

Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction en ligne du francais vers l'anglais / traduire un texte en francais vers l'anglais / traduction de texte en francais vers l'anglais

Google Translator for Firefox :: Modules pour Firefox

Dernière mise à jour : January 31, 2017

�? propos de ce module

Par défaut, l'extension tentera de détecter votre langue pour la définir comme étant la langue cible par défaut. Si cela s'avère impossible, alors l'anglais sera défini comme langue cible par défaut.

Il est recommandé de sélectionner peu de texte pour éviter de ralentir la traduction. Vous pouvez sélectionner au...

Lire la suite


Site : https://addons.mozilla.org

Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction de l'anglais vers le francais google / traduction de l'anglais en francais google / traduction d un texte de l anglais

Livres bilingues: Textes et Podcasts - Campus FLE Education

Afficher le blog

Apprendre le Français avec des livres bilingues audio et textes.

Des traductions des grands classiques de la littérature française et francophone disponibles en ligne  (Wikisource, Gallica, Gutenberg, Internet...

Lire la suite

Date: 2017-04-07 02:50:49
Site : http://flecampus.ning.com

Thèmes liés : traduction d un texte francais / traduction de grand texte / traduction de texte de francais / traduction en francais du livre

Traducteur SMS vers Français

Traduisez en français des textes écrits en SMS/TEXTO !

Il arrive malheureusement souvent que de jeunes illettrés

polluent

postent sur les forums de discussion comme s'ils étaient sur leur portable.

Ils essaient de communiquer avec vous, même s'ils massacrent la langue française, prétextant que "ça va plus vite".

Le traducteur SMS est là...

Lire la suite


Site : http://www.traducteur-sms.com

Thèmes liés : traduction d un texte francais vers / traduction france vers / traducteur de texte francais / traduction d un texte francais / traduction de texte de francais

le Saint Coran en français gratuit (en ligne)

Voici ce que les musulmans disent du Coran

Le Saint Coran

Ce (Coran) ci, c'est le Seigneur de l'univers qui l'a fait descendre, et l'Esprit fidèle est descendu avec cela sur ton...

Lire la suite

Date: 2012-01-06 10:52:21
Site : http://islam.faq.free.fr

Thèmes liés : traduction texte francais arabe gratuit en ligne / traduction texte arabe en francais gratuit / traduction de texte en ligne francais arabe / traduction gratuit en ligne francais arabe / traduction de texte francais en arabe

Traduction automatique : les moteurs neuronaux débarquent ...

Traduction automatique : les moteurs neuronaux débarquent en rafale >

Traduction automatique : les moteurs neuronaux débarquent en rafale

Technologie : C'est assez rare en automne, mais les moteurs de traduction neuronaux bourgeonnent. Pas sûr toutefois qu'ils comprennent la contradiction de la phrase précédente. Pour l'heure en tout cas puisque leur capacité d'apprentissage semble...

Lire la suite


Site : http://www.zdnet.fr

Thèmes liés : traduction automatique de l anglais au francais / traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction automatique d'un texte en anglais / traduction d un texte de l anglais

Clip Ddiminu de Djaffar Aït Menguellet - YouTube

Amazon: http://www.amazon.com/Tanaslit-Djaffa...

...''Tanaslit'' est le titre de la sixième chanson, que j'ai interprétée en duo avec la diva de la chanson kabyle, Nouara. Je profite d'ailleurs de cette occasion pour passer le grand bonjour à cette grande dame... Je l'en remercie infiniment.... ''Asteqsi'' est la première chanson de l'album. Elle parle d'amour, plus précisément de rupture....

Lire la suite


Site : http://www.youtube.com

Thèmes liés : traduction chanson d'amour / traduction d un texte francais / traduction d chanson / traduction d un texte

Pierre-Jakez Hélias — Wikipédia

Famille et enfance[ modifier | modifier le code ]

Maison natale, devenue musée, à Pouldreuzic.

Pierre-Jakez Hélias est issu d'une famille de paysans pauvres du Pays Bigouden . Après leur mariage [3] , son père, Pierre-Alain Hélias [4] , de Plozévet , et sa mère, Marie-Jeanne Le Goff [5] , de Pouldreuzic, se sont installés à Pouldreuzic, dans la maison du grand-père maternel, Alain Le...

Lire la suite

Date: 2017-04-05 08:04:26
Site : https://fr.wikipedia.org

Thèmes liés : traduction d'une lettre francais allemand / traduction du francais et d allemand / traduction d un texte francais / traduction en ligne breton francais / traduction en ligne texte francais breton

Traduction littéraire - traducteur littéraire

Traduire sans trahir ?

Traduire, trahir... Les débats sur la traduction sont aussi vieux que la littérature. Qu'est-ce qu'un bon traducteur ? Et comment le devient-on ?

 

Les traducteurs littéraires agissent souvent dans l'ombre, mais contribuent beaucoup à la perception des ouvrages littéraires. Les textes perdent-ils inévitablement de leur valeur lorsqu'ils sont traduits dans une autre...

Lire la suite

Date: 2017-03-27 13:25:57
Site : http://www.lipsie.com

Thèmes liés : traduction d une langue / traduction a plus d un titre / traduire de l'espagnol au francais / traduire de l espagnole en francais / traduction de l'espagnole au francais

Livre numérique — Wikipédia

Appellations[ modifier | modifier le code ]

L'expression « livre numérique » et ses synonymes « livre électronique » et « livrel » ( mot-valise ) ont été proposés par l' Office québécois de la langue française [2] comme traductions françaises des termes anglais « e-book », « electronic book » ou « digital book » (voir le Grand dictionnaire terminologique )....

Lire la suite

Date: 2017-04-05 10:55:34
Site : https://fr.wikipedia.org

Thèmes liés : traduction de livre numerique en anglais / traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte de l anglais

Référence Arduino français Main/Debuter Presentation Logiciel

Le logiciel Arduino a pour fonctions principales :

de pouvoir écrire et compiler des programmes pour la carte Arduino

de se connecter avec la carte Arduino pour y transférer les programmes

de communiquer avec la carte Arduino

Cet espace de développement intégré (EDI) dédié au langage Arduino et à la programmation des cartes Arduino comporte :

une BARRE DE MENUS comme pour tout logiciel...

Lire la suite


Site : http://www.mon-club-elec.fr

Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / logiciel de traduction d'un texte anglais en francais / traduction d un texte de l anglais / traduction d un texte francais vers anglais

Quels sont les meilleurs logiciels de traduction ? - Le ...

Les principaux sites gratuits

Translate.google.fr

Sans doute le traducteur le plus utilisé. Avec 66 langues disponibles, le logiciel de Google permet de traduire jusqu'à 30 000 signes d'un coup.

Bing.com/translator

Des traductions sommaires mais efficaces, applicables en 41 langues à des pages Web...

Lire la suite

Date: 2017-03-30 09:28:43
Site : http://www.leparisien.fr

Thèmes liés : traduction d une langue / traduction d'une page web google / traduction d'une page web en francais / traduction d une page web / traduction d expression

Télécharger Traducteur pdf anglais francais gratuit ...

Logiciel Windows

Windows

Traduction du français vers 3 langues européennes anglais allemand et espagnol et inversement [...] lisez et écrivez en anglais en espagnol et en allemand , nouveau module d'apprentissage du vocabulaire anglais allemand espagnol et italien par thème / soutien scolaire en langues | soutien scolaire gratuit en langues ; ce logiciel se compose de...

Lire la suite


Site : http://logiciels.lelogicielgratuit.com

Thèmes liés : francais anglais italien espagnol allemand / traduction en ligne francais anglais espagnol italien allemand etc / francais anglais allemand espagnol italien neerlandais portugais russe / traduction en ligne anglais francais espagnol allemand / dictionnaire francais anglais espagnol allemand

Faire du théâtre | Artsvivants.ca Théâtre français

Les métiers du théâtre

Accessoiriste / concepteur d'accessoires

Artisan qui cherche, fabrique ou modifie les accessoires nécessaires au jeu ou au décor . Il travaille avec le scénographe et le metteur en scène pour que les objets s'intègrent dans la conception globale du spectacle. Il est parfois responsable de la gestion des accessoires pendant les représentations.

Acteur /...

Lire la suite


Site : http://artsalive.ca

Thèmes liés : traduction d un texte francais vers / traduction d un texte francais / traducteur interprete dans l'armee / traduction d extraits / traduction d un texte en ligne

kdtraductions.com - Traduction anglais français ...

La traduction

Méthode et rigueur

Par définition, traduire consiste à transposer un document écrit dans une langue différente. En réalité, traduire, c'est avant tout restituer un message le plus fidèlement possible, en comblant les écarts culturels. L'adaptation du texte aux destinataires importe autant que le choix des mots lui-même.

Le processus de traduction requiert rigueur et méthode. Avant de traduire, il faut préparer la traduction : prendre connaissance du document, effectuer des recherches documentaires, poser des questions. Ce n'est qu'à l'issue d'un...

Lire la suite


Site : http://www.kdtraductions.com

Thèmes liés : traduction de texte en francais vers l'anglais / traduction de l'anglais vers le francais / traduction de l anglais ver le francais / traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais

Biographie d'Erasme - Site de Cours et Méthodes de français

 

La vie d'un humaniste

 Erasme, théologien néerlandais est né à Rotterdam en 1469, d'une famille d'origine modeste. Orphelin à 14 ans, il rentre au couvent et il obtient une bourse pour faire ses études au collège Montaigu, à Paris, où Calvin se rendra par la suite.

 

Là, il développe son goût pour les Humanités (lecture des textes anciens, de l'Antiquité païenne, lecture de la...

Lire la suite


Site : http://www.bibliolettres.com

Thèmes liés : traduction d un texte latin en francais / traduction d un texte francais

Hugo et la traduction - Persée - persee.fr

Marie-Claire PASQUIER

Hugo et la traduction

Si l'on veut parler de Victor Hugo et de sa vision enthousiaste, novatrice (faudrait- il dire annonciatrice, anticipatrice ?) et lumineuse, de la traduction, il faut d'emblée évoquer, en même temps que son nom, celui de Shakespeare. Et on commencera par rappeler une anecdote qui illustre à sa façon l'entente «magnétique» entre ces deux «...

Lire la suite


Site : http://www.persee.fr

Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte francais vers anglais / traduction texte d'anglais en francais / traduction d un texte de francais en anglais

Interprète assermenté : rôle et missions - Ooreka

Comment devenir traducteur on interprète assermenté ?

Pour être inscrit sur une liste de Cour d'Appel, la procédure est la suivante :

La demande doit être adressée avant le 1er mars au procureur de la République du TGI dans le ressort duquel la personne exerce son activité principale.

La demande est instruite : enquête de la police ou de la gendarmerie, recherches du procureur.

La...

Lire la suite


Site : https://justice.ooreka.fr

Thèmes liés : traducteur assermente cour d appel / traducteur cour d appel / traducteur interprete expert judiciaire / liste traducteur expert judiciaire / expert judiciaire traducteur assermente

Droit d'auteur — Wikipédia

Article détaillé : Domaine public (propriété intellectuelle) .

�?volution comparée de la durée du droit d'auteur et de l'espérance de vie

Symbole du domaine public (sans valeur juridique)

Dans les pays où elle existe et depuis qu'elle existe, la durée de protection de l'oeuvre et de son auteur a toujours été limitée dans le temps, mais avec de grandes variations [55] .

Avant 1993,...

Lire la suite

Date: 2017-04-05 07:48:40
Site : https://fr.wikipedia.org

Thèmes liés : droits d'auteur pour traduction / note de droit d'auteur traduction / duree droit d'auteur traduction / droits d'auteur traduction litteraire / droits d auteur traduction

Page d’accueil du dictionnaire Français-Créole

Page d'accueil du dictionnaire Français-Créole

 

adj. ind. pl. : adjectif indéfini pluriel.

adj. num. : adjectif numérique.

adj. :adjectif.

F.R.A. : français régional des Antilles.

fém. : féminin.

guad. : créole guadeloupéen.

haït. : créole haïtien.

id. : expression idiomatique.

mél. : terme mélioratif.

mét. : métaphore.

pr. ind. masc.sing : pronom indéfini,...

Lire la suite


Site : http://www.cours-de-creole.com

Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / dictionnaire d'expression anglais francais / dictionnaire d'anglais traduction en francais / dictionnaire d'anglais et francais

Bienvenue sur le site "profession traducteur" et ...

le traducteur de doublage ou voix hors champ.

Localiseur/localisateur

Le localiseur est spécialisé dans les matériaux informatiques et multimédia, les deux catégories étant réunies en la circonstance parce que le traducteur intègre dans sa prestation une part de traitement informatique ou, au moins, de traitement physique du matériau...

Lire la suite

Date: 2010-10-20 07:56:13
Site : http://www.profession-traducteur.net

Thèmes liés : traducteur interprete expert judiciaire / expert judiciaire traducteur assermente / liste traducteur expert judiciaire / traducteur expert judiciaire formation / traducteur expert judiciaire

Encyclopédie — Wikipédia

Pierre de La Ramée (1515-1572)

Couverture du livre de Theodor Zwinger (1565)

La découverte du savoir antique augmente considérablement le bassin de connaissances disponibles, sans toutefois changer fondamentalement la nature des encyclopédies de l'époque, qui ne sont pas vues comme des ouvrages où le savoir est actualisé en fonction des connaissances du temps, mais où il est préservé ou...

Lire la suite

Date: 2017-04-05 07:51:12
Site : https://fr.wikipedia.org

Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte de l anglais / dictionnaire du francais vers l'espagnol / dictionnaire francais vers l anglais

Google Traduction dans l’App Store - iTunes

Ouvrez iTunes pour acheter et télécharger des apps.

Description

o Traduction de texte : traduisez dans 103 langues en saisissant du texte

o Hors connexion : traduisez sans connexion Internet (52 langues)

o Traduction instantanée avec l'appareil photo : traduisez instantanément le texte figurant dans des images en dirigeant l'objectif de votre appareil photo (30 langues)

o Photos :...

Lire la suite

Date: 2017-04-06 23:02:20
Site : https://itunes.apple.com

Thèmes liés : traduction de texte en francais vers l'anglais / traduction de l'anglais vers le francais google / traduction de texte en francais vers l espagnol / google traduction du francais vers l'espagnol / traduction d'un texte de l'anglais au francais

Métamorphoses. Plan

L'�?ne d'or ou les Métamorphoses

Sommaire de cette page

Plan de la traduction des "Métamorphoses "

Présentation rapide du travail

Réservant à une autre page quelques informations générales sur Apulée et sur son oeuvre, nous voudrions ici nous expliquer brièvement sur le présent travail, ses objectifs et le cadre dans lequel il s'intègre.

La traduction française...

Lire la suite

Date: 2012-03-25 09:37:05
Site : http://bcs.fltr.ucl.ac.be

Thèmes liés : traduction d un texte latin en francais / critique n est pas une traduction / traduction d'un mot latin en francais / texte latin traduction francaise / traduction d un texte en ligne

Traducteur breton en ligne - Breizhbook

Afficher le blog

Beaucoup de personnes cherchent sur internet un traducteur breton français gratuit et inversement. Il n'existe pas encore beaucoup de solutions gratuites pour traduire du breton en français, et aucune pour traduire du francais en breton, en tout cas pour tout un texte. Voici un résumé des outils gratuits et payants pour...

Lire la suite


Site : http://www.breizhbook.com

Thèmes liés : traducteur en ligne breton francais / traduction en ligne texte francais breton / traduction en ligne breton francais / traducteur ligne breton / traduire texte francais breton

Apprendre l'espagnol facilement avec Cours d'espagnol.com ...

Abonnez-vous à notre chaine vidéo =>

Sur cours-d-espagnol.com et sa chaine vidéo éducative, vous pourrez apprendre facilement l'espagnol en ligne. Vous trouverez des cours d'Espagnol gratuits, des explications de textes espagnols ainsi que des fiches spéciales de cours très utiles pour apprendre l'espagnol...

Lire la suite


Site : http://www.cours-d-espagnol.com

Thèmes liés : cours d espagnol en francais / traduction d'espagnol en francais gratuit / cours espagnol francais gratuit / traduction d un texte francais espagnol / cours traduction espagnol francais

LA BIBLE - SEGOND - Traduction de Louis Segond

Traduction de Louis Segond

La bible que vous pouvez lire sur ce site est la traduction de Louis Segond dans sa révision de 1910. Il s'agit d'un texte du domaine public

"Louis Segond, né le 3 octobre 1810 à Plainpalais (Genève) de parents francais et mort le 18 juin 1885 à Genève, est un théologien suisse qui, à la demande de la Compagnie des Pasteurs de Genève, a traduit la Bible en...

Lire la suite


Site : http://www.bible-en-ligne.net

Thèmes liés : traduction grec ancien en francais / traduction de la bible / traduction de texte en ancien francais / traduction de l ancien francais / traduction d un texte francais

Convertir « automatiquement » du son en texte : pour quoi ...

Alex Alber 4 commentaires

Beaucoup de gens découvrent Sonal sur ce qu'il faut bien appeler un malentendu. Parmi les requêtes qui amènent les internautes sur le site du logiciel , une nombre très important renvoie au souhait de pouvoir convertir plus ou moins automatiquement du son en texte.

Voici par exemple une série de recherches dans Google qui ont amené des internautes sur le site...

Lire la suite


Site : http://sonal.hypotheses.org

Thèmes liés : traduction d un texte francais vers / traduction de texte automatique / traduction d un texte francais / traduction d un texte / logiciel de traduction d une page

La plus vieille trace écrite en breton est antérieure au ...

Peu de gens sont capables de dire de quand date la première trace écrite en langue bretonne. A vrai dire si on pose la question dans la rue, une grande majorité des gens sont même persuadés que le breton n'est pas une langue écrite. Combien de fois m'arrive-t-il d'entendre « le breton c'est un patois, c'est uniquement oral il n'y a pas d'écriture en breton ». Ce cliché complètement...

Lire la suite


Site : http://www.culture-bretagne.net

Thèmes liés : traduction d'un mot breton en francais / traduction de l ancien francais / traduction de texte en ancien francais / traduction d une langue / traduction de phrase francais en breton

Word Lens : l'appli qui permet de traduire du texte à ...

Votre message

Je certifie ne pas envoyer d'e-mail indésirable

Vous rêvez de faire le tour du monde mais vous avez peur que la langue soit une barrière ? Pas de panique ! La nouvelle mise à jour de l'application Word Lens de Google Traduction sera votre meilleure alliée pour traduire les panneaux ou encore les menus au restaurant à partir... d'une simple photo. Explications.

Chaque mois, plus de 500 millions de personnes utilisent Google Traduction pour franchir la barrière de la langue.

Jusqu'à aujourd'hui, Google ne proposait...

Lire la suite

Date: 2017-04-06 13:10:09
Site : http://www.cosmopolitan.fr

Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction de l'anglais vers le francais google / google traduction du francais vers l'espagnol / traduction d un texte de l anglais

YouTube ajoute le sous-titrage et la traduction ...

YouTube ajoute le sous-titrage et la traduction automatique des vidéos

YouTube ajoute le sous-titrage et la traduction automatique des vidéos

Lire + tard Vidéo | 

Chez Google on se préoccupe aussi d'accessibilité et de continuer à innover pour proposer des services simples qui sont réellement utiles. C'est le cas aussi dans les filiales de Google, et notamment chez YouTube, qui a lancé...

Lire la suite


Site : http://www.presse-citron.net

Thèmes liés : site de traduction d'anglais en francais / site de traduction d'anglais / sites de traduction d anglais / traduction automatique d'un texte en anglais / google traduction d'anglais en francais

UE et Kazakhstan Kirghizstan Tadjikistan Ouzbékistan ...

L'UE en Asie centrale : quelle volonté politique pour quelle présence ?

Par  Hélène ROUSSELOT , le 13 mars 2011  

  

 

Tweet

Jusqu'au début des années 2000, l'Union européenne s'intéressait relativement peu à l'Asie centrale ex soviétique (Kazakhstan, Kirghizstan, Tadjikistan, Ouzbékistan et Turkménistan). Le poids stratégique de cette région, mis à part ses réserves en...

Lire la suite

Date: 2017-04-07 01:45:51
Site : http://www.diploweb.com

Thèmes liés : traduire un texte en francais vers l'italien / traduction d un texte francais vers / traduire de l allemand en francais / traduction de l allemand au francais / traducteur de l allemand au francais

Maîtrise en administration des affaires (MBA pour cadres ...

ou autres cours choisis avec l'approbation de la direction du programme 

Ouverture à l'international

Programme offert dans 11 pays pour les cadres en exercice dans ces pays.

Possibilité de suivre des cours à l'étranger dans une institution partenaire (certaines conditions s'appliquent).

Voyages d'études possibles en Chine, en Amérique du Sud et en Europe.

La possibilité d'obtenir un ...

Lire la suite


Site : http://etudier.uqam.ca

Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte de l anglais / cours d'anglais traduction en francais / cours d espagnol en francais

Métier traducteur-interprète : emploi, formation, salaire

Vie professionnelle

Des spécialités convoitées

Ingénierie, médecine, biologie, droit, finance, informatique, communication, ressources humaines... toutes les spécialités sont autant de créneaux porteurs pour le traducteur-interprète. À lui de suivre l'actualité (développement durable, énergies alternatives, etc.) et d'observer l'évolution des relations internationales pour se...

Lire la suite


Site : http://www.jobintree.com

Thèmes liés : droits d'auteur traducteur / note de droit d'auteur traduction / droit d'auteur traduction espagnol / droits d'auteur pour traduction / droits d auteur traduction

Lexique grec - francais (strong grec) | Bible :: Bible ...

La traduction des textes bibliques en français (ou dans toute autre langue) manque souvent de fidélité et de 'relief' par rapport aux textes originaux, ce qui parfois nous donne quelques difficultés pour bien interpréter la Parole de Dieu.

Aussi, ceux qui ont l'habitude d'étudier la Bible en profondeur savent qu'il est important de pouvoir avoir accès aux textes bibliques originaux...

Lire la suite


Site : http://www.enseignemoi.com

Thèmes liés : traduction d un mot francais / traduction grec ancien en francais / traduction de mots en ancien francais / traduction en francais du mot / traduction d un texte francais

Traductrice / Traducteur : études, diplômes, salaire ...

Votre notation : Aucun(e) Moyenne : 3.4 (18 votes)

Traductrice / Traducteur

© Seen / Fotolia

Traducteur de romans ou de notices techniques, traducteur de bulletins officiels ou de textes juridiques... Quel que soit le secteur, le traducteur fait le lien entre des personnes qui ne lisent pas la même langue. Un travail d'une grande exigence !

Description métier

Il y a plusieurs types de...

Lire la suite

Date: 2017-04-06 19:16:20
Site : http://www.cidj.com

Thèmes liés : traducteur d'anglais technique / traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / cours d'ecole traduction anglais / traducteur texte anglais technique

TRADUCTEUR ET INTERPRÈTE ASSERMENTE EN PORTUGAIS

 

                

              Traductrice et Interprète Assermentée en langue Portugaise depuis 2010, nommée par la Cour d'Appel d'Aix-en-Provence. Je figure donc sur la liste des Experts Judiciaires et suis membre du Comité Français des Traducteurs et Interprètes près la Cour d'Appel d'Aix-en-Provence (CFTICAAP).

                 J'exécute des traductions assermentées (tous les documents officiels) du portugais vers le français et du français vers le portugais. Par ailleurs, je suis habilitée à être présente lors...

Lire la suite


Site : http://www.traducteurassermenteportugais.com

Thèmes liés : liste des experts traducteurs cour d'appel d'aix en provence / experts traducteurs cour d'appel d'aix en provence / traducteur cour d'appel aix en provence / traduction document officiel portugais francais / traducteur assermente cour d appel

IdiomaX Office Translator - Télécharger

IdiomaX Office Translator est un logiciel de traduction professionnel qui s'intègre à tous les programmes de la suite Office (Word, Excel, Outlook, PowerPoint, etc.).

En quelques clics, il aide à transcrire un mot, une phrase ou un texte en entier pour communiquer avec des amis ou des partenaires étrangers.

Il s'appuie sur 14 dictionnaires, couvrant le français, l'anglais, l'espagnol, l'allemand et l'italien. Le logiciel inclut même des dictionnaires spécialisés en commerce et économie, informatique, droit et médecine.

Une fois IdiomaX Office Translator installé, ouvrez le document Office à...

Lire la suite


Site : https://idiomax-office-translator.fr.softonic.com

Thèmes liés : logiciel de traduction de l'anglais vers le francais / logiciel de traduction de l'anglais au francais / logiciel traduction de l anglais en francais / traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais

Application (informatique) — Wikipédia

Article détaillé : Jeu électronique .

Jouer est la principale activité exercée par les enfants avec des ordinateurs ainsi que des consoles [2] . D'après des études effectuées en 1990 aux �?tats-Unis et au Royaume-Uni, les enfants consacrent en moyenne entre 25 et 45 minutes par jour à des jeux électroniques. Les jeux électroniques existent depuis les années 1950, et sont devenus un...

Lire la suite

Date: 2017-04-05 08:28:37
Site : https://fr.wikipedia.org

Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte de l anglais / logiciel de traduction de l'anglais au francais gratuit / logiciel de traduction de l'anglais vers le francais

traduction de Anne-Marie Boxus et Jacques Poucet

Chant XII

©Marie-Cécile Deproost

Rédigée essentiellement à partir du texte latin disponible sur Internet auprès de la Latin Library , cette nouvelle traduction se veut assez proche de l'original, tout en offrant un texte clair et coulant. �? chaque vers latin correspond plus ou moins une ligne de texte français, avec, tous les cinq...

Lire la suite

Date: 2015-08-24 15:22:46
Site : http://bcs.fltr.ucl.ac.be

Thèmes liés : traduction texte latin vers francais / traduction francais latin en ligne texte / traduction d un texte latin en francais / texte latin traduction francaise / traduction en ligne texte latin

Traduction vers l'espagnol

Traduction du français vers l'espagnol

Andrea Galindo

�? propos

Je suis une traductrice colombienne spécialisée en marketing numérique, très expérimentée et avec une excellente formation universitaire en France, au Canada et en Colombie. J'offre des services de création et traduction de sites internet et de...

Lire la suite

Date: 2017-02-02 07:35:22
Site : http://traductionespagnole.com

Thèmes liés : traduction de texte en francais vers l espagnol / traduction de l'espagnole vers le francais / traduction de l anglais vers l espagnol / traduction de texte en francais vers l'anglais / traduction de l'anglais vers le francais

Guide japonais de Tae Kim pour la grammaire japonaise

Le problème avec les manuels conventionnels

Le problème avec les manuels conventionnels c'est qu'ils ont souvent les buts suivants :

Ils veulent que les lecteurs puissent employer un japonais fonctionnel et poli aussi rapidement que possible.

Ils ne veulent pas effrayer les lecteurs avec de terrifiants caractères japonais et chinois.

Ils veulent vous apprendre à dire du français en...

Lire la suite


Site : http://www.mesexercices.com

Thèmes liés : traduction du francais vers le japonais / traduction phrase du francais au japonais kanji / dictionnaire d'anglais traduction en francais / dictionnaire d'anglais et francais gratuit en ligne / traduction de phrase francais japonais

Formation courte : DU Traducteur-interprète judiciaire ...

Cette formation associe des universitaires, des professionnels de la traduction et de l'interprétation en contexte judiciaire ainsi que des praticiens du droit. Approuvée par des magistrats, elle a pour objectif de permettre au stagiaire de connaître l'organisation et le fonctionnement du système judiciaire, d'approfondir la compréhension des situations diverses et complexes où l'expert...

Lire la suite


Site : http://www.planetecampus.com

Thèmes liés : traducteur interprete expert judiciaire / traducteur interprete judiciaire / cour d'appel de paris expert traducteur / traducteur expert judiciaire formation / traduction de l ancien francais

Des sites de traduction rémunérée ? » Forum - vinted.fr

10

 

Personnellement, je me suis inscrite en tant que traductrice de l'anglais vers le français. Pour cela, vous devez traduire un petit texte, qui sera ensuite étudié. Le mien vient d'être validé, cinq jours après avoir passé le test. Je peux désormais avoir accès aux offres de traduction. Ma traduction a été évaluée 3/5.

J'ai aussi regardé le test qu'il proposait du français...

Lire la suite


Site : https://www.vinted.fr

Thèmes liés : traduire un texte en francais vers l'anglais / traduction de texte en francais vers l'anglais / texte en francais vers l anglais / traduction de l'anglais vers le francais / traduction de l anglais ver le francais

Demande de naturalisation | service-public.fr

Vous devez déposer votre demande de naturalisation auprès d'un consulat français.

Où s'adresser ?

Ambassade ou consulat français à l'étranger  nouvelle fenêtre

Dossier

Vous devez remplir le formulaire cerfa n°12753*02 en double exemplaire (une notice d'information sur les pièces à fournir est disponible).

Les pièces doivent être produites en totalité dans un délai de 6 mois...

Lire la suite


Site : https://www.service-public.fr

Thèmes liés : traduction d'extrait de naissance / traduction d un texte francais / traduction d extraits / traducteur agree aupres des tribunaux francais

TRADUCTION JUXTALINÉAIRE DU DISCOURS PRO ARCHIA DE CICÉRON ...

Un nouvel exemple de la rhétorique de Cicéron

TRADUCTION JUXTALINÉAIRE DU DISCOURS PRO ARCHIA DE CICÉRON

lundi 17 mai 2010

Une nouvelle reproduction d'un ouvrage de la collection Hachette les Auteurs latins « expliqués d'après une méthode nouvelle par deux traductions françaises, l'une littérale et juxtalinéaire présentant le mot à mot français en regard des mots latins correspondants, l'autre correcte...

Lire la suite

Date: 2017-04-07 01:09:38
Site : http://gerardgreco.free.fr

Thèmes liés : traduction d'un mot latin en francais / traduction d un texte latin en francais / traduction d un mot francais / traduction de texte latin en francais / traduction en francais du mot

Comment Rendre son Site WordPress Multilingue

 Accueil  >  Plugins  >  Tutoriels  > Comment Rendre son Site WordPress Multilingue

Comment Rendre son Site WordPress Multilingue

Anouar Fourti 5 avril 2014 Plugins , Tutoriels 4 commentaires

Si vous cherchez à rendre votre site WordPress multilingue pour atteindre un maximum de lecteurs, alors il vous sera nécessaire de traduire dans les langues désirées toutes vos pages et vos...

Lire la suite

Date: 2017-04-05 13:45:08
Site : http://wpscouts.com

Thèmes liés : bon site de traduction d'anglais / site de traduction d'anglais en francais / site de traduction d'anglais / sites de traduction d anglais / traduction d une langue

WordPress — Wikipédia

Base de données et MySQL[ modifier | modifier le code ]

Une base de données sert essentiellement à stocker des informations pour ensuite les traiter, les trier, ou encore les filtrer pour extraire des statistiques ou récupérer des données précises. L'ensemble de ces informations et bases de données sont gérées par un logiciel serveur [10] .

WordPress utilise MySQL qui est un système de...

Lire la suite

Date: 2017-04-06 09:35:27
Site : https://fr.wikipedia.org

Thèmes liés : logiciel de traduction de site internet / technique traduction site internet / traduction automatique d'une page web en francais / traduction de site internet / traduction d'une page web en francais

Gotique — Wikipédia

Histoire[ modifier | modifier le code ]

Les documents en gotique les plus anciens datent du IVe  siècle de l' ère chrétienne . Le gotique cesse d'être couramment utilisé à partir de la seconde moitié du VIe  siècle en raison des défaites wisigothes face aux Francs , de la destruction des Goths d' Italie (les Ostrogoths ), de la conversion au catholicisme des Goths d' Espagne , de la...

Lire la suite

Date: 2017-04-05 07:49:27
Site : https://fr.wikipedia.org

Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte de l anglais / traduction d une langue / cours d'anglais traduction en francais